Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 5 - Större uppsatser - Bourbonerna i Sverige 1804
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
En Marquis Puysegy, ni fällor, samt en Abbé hafva varit
Prinsens sällskap hit, med 2 valets de chambrc och 2 dito å pied.
Nu vet jag ej mera denna gången.”
”Den 11 October.
C est un fort mauvais jeu, que Von me joue à ’present. N’est
ce pas de commettre un sacrilège même, que de m’enlever tous les
Veaux bien engraissés, dont mes Prêtres me voidoient bien
gratifier y par rapport à la Congregation Synodale, qui pourtant n’aura
pas lieu. T.a Pest soit du Cuisinier François Royal, qui me fait
des telles tricheriès, qui deplume les pauvres poules tout vivantes,
et nous fait acheter toutes les choses comestibles bien chh’es après
ce jour; — och hitintills hafva vi ännu ingen aning om någon
bortresa. Likväl är det i dag som Konungens Skeppare börjar taga
100 R:dr B:co för hvar dag han hädanefter väntar. De Kunglige
Bröderne synas hittills icke hafva synnerligen confererat
tillsammans; de se hvarandra icke, förr än kl. 2 e. m., då promeneras
skall, sedan ifrån kl. 4 ätes och converseras allmänneligen till kl.
^12 på natten, et depuis adieu.
Dagen efter Duc d’Artois hitkomst, som var hans födelsedag,
gaf Konungen honom en fête, som börjades med ett Sjöpartie,
under titel af att visa Prinsen det fartyg de hitkommit uppå; men
der var, kl. 10 f. m., anrättad en magnifik déjeuner dinatoir, och
emottogs Herr Brodern under en skön musik, flaggning af alla
skepp och skjutning af alla canoner, som på strömmen funnos.
Af-sigten vanns. Prinsen drömde icke om sin födelsedag, och hela
tillställningen var honom en agréable surprise. Vädret var
koste-ligt; men att ej förkylas ombord voro de à retour inemot kl. 1.
Middagen blef uppskjuten till ’kl. 7 på aftonen, då der serverades
vid Konungens bord för 16 personer, alla mycket ordentligt
inviterade. Der var ett ståtligt panquet; men våra magar äro alldeles
perplexa, och veta vi ej huru de hafva det med dessa oordentliga
ätningarne. Nu mera, såsom tillförene, befallas 2 dagligen till
bordet, hvilket går tour à tour.
Jag har varit hiskeligen enrûmerad i 3 dagar, har måst hålla
mig inne; men gaf likväl en diner i går, en faveur de 3 Seigneurs
Francois, de la Suite du Roi. Jag menar mig hafva gifvit dem
en god idé om hela Svenska Ordo Episcopalis, då jag vid
deser-ten proponerade Konungens och de 2:ne Prinsarnes skål, i äkta
constantia eller vin de cap. Duc de Pienne kom af sig sjelf på
aftonen, då spelborden voro rangerade. Jag hade blott 3 vackra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
