Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 25. De Små Fattigsystrarna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ansikten än hans. Det fanns inte någon glimt av triumf i dessa
förstenade ögon, han såg trött och sliten ut, trött på sina
lättvunna segrar, trött på sitt helvete.
Stackars gamle Belsebub. När allt kommer omkring kanske
det inte är bara ditt fel att det går galet här i världen. Det
var ju inte du som gav liv åt vår värld, det var inte du som
släppte lös lidande och död bland människorna. Du var född
med vingar och inte med klor, det var Gud själv som
förvandlade dig till djävul och störtade dig ner i helvetet för att
vakta över hans fördömda. Du skulle sannerligen inte ha stått
däruppe i storm och regn i tornet till Notre-Dame i tusen
år om du trivts med ditt yrke. Det måtte inte vara lätt att vara
djävul för den som föddes med vingar. Mörkrets furste, varför
släcker du inte elden i ditt underjordiska rike och flyttar upp
till oss och slår dig ner i en storstad - på landet är inte rätta
platsen för dig - som en oberoende privatman, utan annat att
göra hela långa dagen än äta och dricka och leva på dina
räntor? Eller om du måste slå dig på något passande yrke för att
föröka ditt kapital, varför öppnar du inte ett nytt spelhelvete
i Monte Carlo eller en ny bordell i Paris eller blir procentare
i ett fattigkvarter eller direktör för ett kringresande menageri
med försvarslösa svältande djur bakom burarnas galler? Eller
om du behöver luftombyte, varför öppnar du inte en ny tysk
fabrik för den senaste giftgasen? Jag är säker på att det var du
som ledde deras luftraid över Napoli och hjälpte dem i deras
blinda vanvett då de kastade brandbomben mitt bland de
trehundra gubbarna och gummorna i de Små systrarnas
napo-litanska fattighus.
Men vill du i gengäld för det råd jag gett dig tillåta mig att
framställa en fråga? Varför räcker du ut tungan på det där
sättet? Jag vet inte hur det betraktas i helvetet, men med all
respekt sagt, hos oss häruppe tolkas det som ett tecken på
hån och vanvördnad. Förlåt mig, sire, men säg mig, vem
räcker ni ut tungan åt hela tiden?
291
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
