- Project Runeberg -  Satukirja lapsille : norjalaisia kansansatuja /
72

(1890) [MARC] Author: Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Moe Translator: David Konstantin Wyyryläinen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

27 Norjalaisia kansansatuja.

mylly, joka on hyödyllinen vaikka mihin asiaan.
Mitäs, kinkkumies kiitti hyvästä ilmoituksesta ja kol-
kutti paholaisen ovelle.

Sisään tultua kävi niinkuin vanhus oli puhunut,
kaikki pahathenget, niin pienet kuin suuretkin, kihisi-
vät hänen ympärillään juurikuin muurahaiset käär-
meen kimpussa, ja toinen tarjosi toistansa enemmän
siankinkusta. Kyllähän tämä oikeastaan ’ olisi eu-
kolleni ja minulle jouluruoaksi, vaan koska olette tuo-
hon niin halukkaat, niin täytyneehän minun se heit-
tää’’, sanoi mies. ,,;Mutta en sitä muuhun myö, kuin
tuohon myllyyn, joka tuolla oven takana on.*’ Ei oli-
si- paholainen tahtonut siitä luopua, vaan koki tinkiä
kaikella tavalla, mutta mies pysyi sanassaan ja vii-
mein täytyi paholaisen antaa myllynsä. Kun mies
tuli taas ulos pihalle, kysyi hän halonhakkaajalta,
kuinka mylly seisatetaan, ja kun hän oli sen oppinut,
kiitti hän ja kiiruhti kotiin minkä ennätti; mutta
eipä ennättänyt sittenkään: ennenkuin kello löi kak-
sitoitoista joulu-yönä:

,No mikä kumma sinne tuli?* sanoi hänen vai-
monsa. Täällä minä olen istunut vuottamassa tun-
nin toisensa perästä, ja tuskin on päreen puikkoa
padan alle panna. — ;,Oh, enpä päässyt ennen tu-
lemaan, oli tärkeätä toimitusta ja pitkä matkakin.
Vaan saatpa nyt nähdä*, sanoi mies, laskien rayl-
lynsä pöydälle; ensin käski hän’sen jauhamaan kynt-
teliä, sitten leipää, muuta ruokaa, olutta ja kaikkea mitä
suinkin joulupöytään tarvitaan, ja kaikki mitä hän
käski, jauhoi mylly. Eukko kummasteli kummaste-
lemastakin päästyä ja tahtoi tietää, mistä hän oli
myllyn saanut, mutta sitäpä ei mies tahtonut ilmoit-
taa; ,,ssamahan se, mistä: se’on saatu, näethän, että
mylly on hyvä eikä käyttövedestä puutetta tule*,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:01:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/satulapsi/0074.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free