Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
jag menar? I samma förhållande stå vi s. k. reformatorer
till alla dessa ruttna samhällslagar. Vi vilja sätta yxan till roten,
men i löfverket, som kröner den ihåliga stammen, ha kära,
lyckliga små fåglar byggt bo. Deres hela existens är beroende
af trädets existens. Hvad bry de sig om trädets inre
ruttenhet, så länge gröna blad smycka dess grenar? De bo och
sjunga här och fostra sina små. Och, ser du, samma intryck
erfar jag vid åsynen af en sådan familj som Raneggs . . . Hela
dess lycka, hela dess värde beror på tillfälliga förhållanden —»
»Jag förstår», fullständigade Martha, »på förhållanden,
hvilka till sitt inre äro ruttna och hvilka du vill bekämpa ...»
»Ja, och så försvåras denna min kamp. Om endast alla
grenar vore förtorkade, om det i stället för dessa älskliga
sångfåglar endast funnes vidriga maskar, då behöfde man icke
tveka att fälla trädet. Vore aristokratien fullständigt fördärfvad,
vore våra soldater vilda röfvarnaturer, hur mycket lättare skulle
det då icke vara att afskaffa adelsprivilegier och militarism!
Men när man ser en sådan familj som denna, hvilkens hela
tankevärld hvilar på gamla traditioner — liksom fågelns bo
på grenen — hvilkens söner med stolthet och glädje ägna
sig åt det militära yrket, hvilkens döttrar bygga bo på grenen
bredvid och hvilkens medlemmar dessutom äro så älskvärda,
så utmärkta som dessa flickor Ranegg (jag erkänner, att vore
jag fri, kunde Cajetane förhäxa mig), då förlorar man all håg
att förstörande eller endast störande ingripa och ...»
»Och» — inföll Sylvia — »då säger man till
trädgårdsmästaren: ’Låt det stå kvar!’ I all synnerhet», tillade hon,
»om man liksom vi egentligen hör till samma fågelart.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
