Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Toni Schmid, De medeltida kalendarierna från Skara
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
290
Toni Schmid.
även i Lund, till och med med ett rikare ofTicium, motsvarande
den högre rangen. Mässan för konungarna med vigil har flyttats
till 28/29 januari. Silvester finns icke i kalendariet, endast i
bre-viarietexten, i julveckan. Brigida har den 1J2 fått vika för
Ignatius, och Brynolfs dödsdag har blivit en bland stiftets högsta fester
(translation 1492). Mellan dessa ha Blasius och Ansgar enligt
svensk sed fördelats på två dagar. Ansgar har förlorat i
betydelse. Väl upptager hans legend sju spalter i texten — det är
en bland breviariets längsta — men han har nu endast 3 1.
Blasius räknas som simplex. Om Visitatio BMV är redan
talat. Det är kanske icke tillfälligt, att kollekten för Processus
och Martinianus är identisk i BS och BL, under det att
Mariafestens officia avvika från varandra. Nytillkomna under juli äro:
Sunniva, Alexius, Marina, Martha och Botvid (vilken ersatt
Panta-léon), alla förutom Botvid med 3 1. Kristoffer har strukits. Den
norske helgonkonungen har i Skara blivit duplex. Detta får anses
helt naturligt, då Olav var dominikanerklostrets i Skara patronus
och han såsom sådan måste vinna ökad betydelse även för
sekulär-prästerskapet. Helena har man flyttat närmare Olav samt givit
henne graden solenne och försett henne med oktav. Påven
Stephanus har sänkts till memoria 2/s. Helenas oktav gjorde en
förskjutning av Sixtus nödvändig samt minskade Donati rang till
memoria. Breviarietexten — konservativ även här — innehåller hans
3 1. Trots denna rubbning har Helena flyttats till dagen efter
Olavsmässan. Möjligen har man därigenom velat samla en större
allmänhet till festen. Romanus % och Eusebius 14/s äro strukna.
Brynolfs translation har kommit med i kalendariet, men icke
fått någon hänvisning i breviarietexten. Oktaverna till Laurentius
och Assumptio BMV äro som oktaverna till alla höga fester
simplices. Samma beteckning ha Bernhard av Clairvaux och
Ludvig. Augustinus är duplex, Johannes Döparens decollatio
semi-dupl. Paulinus har utelämnats. Om september och oktober
hai-talats i sammanhang med S2.
Undersökningen har givit följande resultat.
Från tiden omkring 1145 till omkring 1300 har Skara
begagnat det lundensiska kalendariet med tillägg av några stora
helgon såsom Franciskus och Dominicus samt av Ansgar och
Knud, vilka vid tiden omkring 1200 fingo allt större betydelse i
Norden. Knud kom säkerligen, Ansgar möjligen från Danmark.
Vid tiden omkring 1300 ha nya inflytanden gjort sig gällande.
Svenska helgon ha upptagits, och de av mendikanterna
omhuldade festerna vunnit högt anseende. Särskilt gäller detta om
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
