Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sture Bolin, Kring Carl XII:s död
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
180
Sture Bolin.
graven. Men under sådana omständigheter kan han knappast
meddela de många enskildheter, som omtalas i första
upplagan.
Skildringen måste emellertid genom det nytillkomna
motivet även av ytterligare ett skäl utgå. Sicres tal inför
rådet, då han bl. a. oombedd berättar om härens ställning
till tronföljden och då han omtalar, att man där redan börjat
kalla prinsessan drottning — detta verkar politik på långt
håll. Det kunde inte vara lämpligt att den person, som
skulle frikännas från lönnmord på konungen, omtalades på
det sättet och sålunda framstod såsom en politisk
parti-gängare *.
Men är De la Mottrayes berättelse om Sicre och hans
framträdande inför rådet att sätta tro till? Sagesmannen
är här naturligtvis avgörande. Den skildring, som De la
Mottraye ger i sin första upplaga, nämner i själva verket
omständigheter, vilka icke äro kända från andra håll, såsom
meningsskiljaktigheterna inom rådet den 5 december, Sicres
inkallande, hans oombedda redogörelse ete,
biomständigheter, som — om de äro sanna — endast kunna gå tillbaka
till ett ögonvittne.
Granskar man nu De la Mottrayes berättelse, finner man
utan svårighet, att den version, som här lämnas av
tilldragelserna i december 1718, i allra högsta grad är märkt av
tendens. Rådet tänker i första hand på ett interregnum.
Först sedan Sicre omtalat Görtz’ förestående häktning går
det med på att häkta Dernath, Eckleff m. fi. I fortsättningen
omtalas, huru Bennet anländer, och hur han lämnar
upplysningar i samma ända men ännu tydligare än Sicre. Så
följer prästerskapets hyllning på söndagen, dagen efter förmår
rådet drottningen att avstå från suveräniteten. Men någon
hyllning av Ulrika Elenora från rådets sida nämnes ej. Det
1 I andra upplagan kvarstår; »ils firent apeller Siguier pour l’interroger;
il leur apprit ce qui s’étoit passé à l’Armée avant son départ, et l’arrêt du
Baron de Goerts qu’il avoit rencontré sur le chemin, sans se faire connoître
à lui». (Voyages 2 s. 403). En mera tendentiös strykning kan väl knappast
tänkas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
