Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Per Nyström, Framställningen av tiden 1654—1660 i Sveriges Historia till våra dagar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
318
Per Nyström.
Jacobsons bearbetning består i det behandlade avsnittet gärna
i en förkortning av den auktor han utnyttjar. Stundom tillägges en
passus, kanske blott en helt kort mening. Dess ursprung kan i de
flesta fall fastslås. A sidan 264 finnes följande uttryck: »frågan
framfördes i form av förhandling mellan kronan och adeln under
rådets förmedling». Detta finnes icke hos F. F. Carlson, av
vilken den omkringstående texten bär spår. För ett ögonblick
har lektor Jacobson övergivit sin huvudkälla. Satsen kan
nämligen föras tillbaka till Weibull, sidan 500: »för honom var det
tydligen av vikt att frågan framträdde i denna form av
förhandling mellan kronan och adeln under rådets bemedling».
Det statistiska materialet i detta kapitel härleder sig från
Sam Clasons avhandling om reduktionens förhistoria.
Det försök, som här gjorts att belysa lektor Jacobsons
författarskap, tog sin utgångspunkt i det bäst utarbetade partiet
av hans arbete, framställningen av de danska krigen.
Osjälvständigheten var visserligen påfallande, beroendet av
källskrifterna starkt. Men sammansättningen av texten tycktes icke utan
viss omsorg. Endast en granskning av detaljerna kunde röja
författarens sätt att arbeta. I det sist undersökta avsnittet har
ännu enklare arbetsmetoder påvisats. Bearbetningen av de
huvudkällor, han använt för de olika kapitlen, har visat sig vara
ytterst knapp. Författarskapet kan här i stor utsträckning
karaktäriseras som ett slags referat.
Det återstår att granska framställningen av polska kriget.
Bilden av lektor Jacobsons författarskap blir därmed fullt klar.
Beträffande förhistorien till Karl X Gustavs angrepp på Polen
sommaren 1655 ha lektor Jacobsons auktorer skiljaktliga
uppfattningar. F. F. Carlson anknyter till sin redogörelse några
reflexioner, som gå ut på att Sverige genom ett snart sagt inre
tvång drevs ut i nya krig. »Sveriges storhet, genom krig
förvärvad, syntes så osäker, att den endast genom krig kunde
upprätthållas. Det låg hart nära ett tvång däri, att Sverige icke
kunde stanna på erövringarnas bana 1». Carlson är emellertid
medveten om att konungen endast småningom och med
varsamhet närmat sig beslutet om angrepp. Haumant i sin La guerre
du Nord et la paix d’Oliva och Fridericia ansluta sig till
Carlson, den förre ännu mera tillspetsande den expansiva
krigspolitikens oundgänglighet för Sverige.
I stället för detta inre tvång sätter Weibull en politisk
1 Carlson, a. a., 38.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
