Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Eli F. Heckscher, Den europeiska kopparmarknaden under 1600-talet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kopparmarknaden under 16 00-talet.
261
porterade kopparen. Det säger sig självt att svenskarnas
skandalösa övervikt och böjelse att underbjuda inhemska
producenter voro föremål för livliga klagomål V
Det är efter detta kanske överflödigt att uppehålla sig
vid Odhelius’ framställning av den engelska
kopparmarknaden; men han ägnade den en stor och kärleksfull
uppmärksamhet, så att något må återgivas av hans utförliga
redogörelse. Om kopparen sade han sålunda: »Till att
tillverka koppar hava även engelländarne av lång tid anlagt
särdeles flit och väl ock något därav på åtskilliga ställen
tillväga bragt, .... men så har dock med denne metall ej
bättre än med silvret härtill velat lyckas .... Emellertid
bringas den koppar som i England konsumeras största delen
utur Sverige, dels immediate ifrån Stockholm, dels ifrån
Holland och Hamburg». Ifråga om mässing sade han: »Så
haver dock med mässingsmanufakturen engeländaren
här-tilldags icke mer kunnat uträtta än med tillverkande av
koppar och silver .... Emellertid varda de med mässing
ifrån Sverige, Holland och Hamburg försedde». Vid sidan
av den svenska varan, som alldeles dominerande, omtalade
Odhelius emellertid också koppar från Ungern, »Barbariet»,
Alger, Saloniki och Kroatien; slutligen har hans yttrande
om västindisk koppar ett visst intresse: »Ehuruväl på
åtskilliga ställen i Nya Engelland, särdeles Jamaica,
kopparmalm skall vara funnen, till halt och tractamente mycket
tilldrägelig, varom den vitterfarne Boyle särdeles
particula-riter mig berättat, så äre dock inge mineralier i engelska
Yäst-Indien, såvitt bekant är, bragte till gångs, utan medelst
mangel och brist på forfarne arbetare allt sådant arbete blivit
tillbakasatt». I allt väsentligt bekräftas också senare delen
av denna framställning av en nästan samtidig engelsk källa,
i det att den engelska kopparimporten år 1694 uppgavs till
85 ton från Sverige, Tyskland, Holland, Spanien, »Barbariet»
1 E. Lipson, Economic History of England II (Lond. 1931) 175 och
särskilt Henry Hamilton, The English Brass and Gopper Industries to 1800 (Lond.
1926) 57, 60, 61, 106, 107, 276, 277, 282, 285 m. fl. st. Lettres, instructions
et mémoirés de Golbert, ed. P. Clément (Paris 1861—73) 111:2 345.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
