Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Per Nyström, Thomas Thorilds lära om harmonien och dess idéhistoriska bakgrund. En linje i den gustavianska tidens politiska ideologibildningar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20
Per Nyström.
en broschyr av generalen Saint-Maurice de Saint-Leu, på
svenska kallad: »Kort sammandrag af den Vetenskapen, som
leder regenter och folk till en ofelbar lycksalighet i Politiska
Samhällen» (1773). Generalen hörde till kretsen kring
Nouvelles éphémérides. Men Scheffer har icke varit ensam.
Eko-nomie lektorn vid Strängnäs gymnasium Lars Ekmark
översatte 1777 Mercier de la Rivières Lettre sur les Economistes,
på svenska kallat: »Rref om ekonomisterina». Han försåg
den lilla broschyren rçed ett företal, i vilket han summerade
rörelsens resultat.
Förståndet — hette det — är oss givet för att vi
grundligen skall lära känna den i skapelsens plan utstakade
väsentliga samhällsordningen. Men i stället för att göra detta har
man ägnat sig åt det förkonstlade och nöjsamma. Trots dessa
filosofiens felsteg, är det dock den, som genom sina franska
dyrkare nu äntligen bringat världen det glada budskapet:
upplyften edra ögon, ty nu nalkas er förlossning. Dessa
företrädare för filosofien har nu trots segt motstånd nått
fram till tronen. I Toskana har sedan 1768 alla lagar ändrats
och inrättats efter den nya läran. I Frankrike är i vissa delar
doktrinen satt i verkställighet. I vårt land har »en god
medborgare» för några år sedan sökt göra den nya läran känd.
Vid Uppsala akademi har ett försök i samma riktning gjorts
Även i pressen ha dylika gjorts. Men dessa försök ha dock
ännu inte haft så synnerligen stor verkan.
Fysiokratismen var sålunda icke okänd för den svenska
kulturdebatten.
Att den politiskt vakna ungdomen i Sverige, vilken stod
i kontakt med den samhällskritiska upplysningslitteraturen,
skulle ha undgått att i en eller annan form lära känna
fysiokratismens grundtankar förefaller osannolikt. Emellertid
ha de, som analyserat Thomas Thorilds åskådning, icke
berört denna fråga. Detta hänger dels samman med att den
1 Förmodligen syftar författaren på de disputationsteser över
fysiokratismen, som författats av Carl Fredrik Scheffer och som publicerats 1775 i
Nouvelles Éphémérides économique, 169: Thèses soutenue en Suède à
l’Université d’Upsal. I tidskriftsredaktionens företal säges, att konungen av Sverige
och hans minister ingående studera fysiokratismen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
