Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Curt Weibull, När och hur Finland blev svenskt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
den är icke heller omnämnd i någon historisk berättelse.
Geijers ord: Vad stort sker, det sker tyst, gälla även här.
Krig och örlig lämna efter sig urkunder och locka samtida
till att nedskriva historiska berättelser. Fredlig id och odling
lämnar efter sig genom tiderna bestående värden. Samtida
falla sällan eller aldrig på idéen att i skrift hugfästa dem.
På grund av denna avsaknad av källmaterial kan den
äldre svenska kolonisationen i Finland icke följas i sina
enskildheter. Resultatet, den svenska bosättningen i Finland,
kan konstateras. I viss mån kan kolonisationen även i tiden
ungefärligen inkretsas. Detta har skett genom ett studium av
de svenska ortnamnen i Finland. Svenska ortnamn och
ortnamnstyper, som pläga hänföras till tiden före medeltiden, äro
i Finland svagt representerade. En huvuddel av de svenska
ortnamnen i Finland tillhöra däremot det ortnamnsskick, som
ortnamnsforskningen tidfäster till den äldre medeltiden.
Ortnamnen och det svenska språket i Finland ge även en
bestämd fingervisning om den svenska kolonisationens
utgångspunkter. De finlandssvenska folkmålen och ortnamnen ha
sitt egentliga stamland i Svealandskapen. Men det
finsksvenska ordförrådet visar också en del överensstämmelser
med götamålen. Likaledes uppträder bland ortnamnen i
Finland en del ortnamn, på -måla, -torp och -fall, som
höra hemma i Småland och södra Sverige[1]. Finlands
kolonisation synes, om ock i starkt skiftande styrka, vara ett verk
av det medeltida Sverige i dess helhet.
Finlands kolonisation är en av de betydelsefullaste
händelserna i Sveriges historia. De skaror av svenska män
och kvinnor, som under den äldre medeltiden drogo över
Ålands hav och Bottniska viken, funno en ny hembygd i
Finland, främst i de stora obebodda landen vid östra kusten
av Bottniska viken — i södra Österbotten — och vid Finska
viken i Nyland. Här bröto de svenska invandrarna mark,
röjde fält och byggde med lag och rätt sina samhällen. De
finska stammarna norr och öster om de svenska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
