Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 11
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
iiiii:iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMi SCENEN ...hin....i..........................
MÄRKLIG PREMIÄR I HELSINGFORS
fFdrsta aftens dekoration titt Qtiartine
Svenska teatern i Helsingfors hade för icke länge sedan
en intressant premiär. Jean Jaques Bernards skådespel
Martine gavs nämligen där för första gången i svensk
översättning, efter alt förut ha spelats med stor framgång
i Paris och Köpenhamn. Som bekant kommer Martine att
uppföras här i Stockholm i höst. Det är en egenartad pjäs
med i förstone förbluffande nyheter. Bernard, som ju
redan bildat skola bland dramatiska författare, vill införa
en ny scendialog, där det som säges i ord icke är huvud-
saken utan tystnaden, sammanstötandet av replikerna i
stället skall skildra personligheternas inre liv och
utveckling.
Det yttre händelseförloppet i Martine är i korthet
följande. En ung journalist, Julien, som rest till sin
hemtrakt för att besöka sin farmor träffar på vägen Martine,
en ung bondflicka. Som de båda ha samma väg, följas
de åt, bekantskapen förnyas och övergår snart i varmare
känslor. Emellertid kommer Juliens barndomsvän Jeanne
på besök och Julien förstår att hans känslor för Martine
blott varit ett flyktigt svärmeri. Martine åter älskar
honom och nu börjar för henne en utomordentligt svår tid.
Jeanne och Julien ha gift sig och då en dunkel aning
säger Jeanne, att det finns något samband mellan hennes
man och Martine, talar hon ofta med denna om sina
och Juliens framtidsplaner och lycka. Martine, som i
re-signatiön inför ödet gift sig med en av bondsönerna i
byn, pinas av att alltid bli påmind om sin kärlek till
Julien och hennes lidande når sin höjdpunkt, då Julien,
som med sin hustru skall bosätta sig i Paris, vid avskedet
river upp alla de gamla såren genom att tala med Martine
om lyckan i hennes äktenskap och påminna henne om
deras första sammanträffande.
Denna icke alltför ovanliga mänskliga lidandeshistoria
har av Bernard skildrats med värme och poesi men
måhända en smula utdraget. Martines roll spelades av fru
DET DANSKA [-OPERA-INSLAGETI-]
{+OPERA-
INSLAGETI+}
MUSIKFESTEN
Stående:
Jngeåorg Steffensen
‘Tenna TvedeviUsen
ocf) Tout (ZUiedeman.
Sittande:
fjtlax Ttluffer, TUSert
Ttøeåevg ocf J3i((y
JSamprecft.
Dd.7bulezscm.
Hov juveler ar c.
Operahuset, Sthlm.
CLARA EKSTRÖMS
Optiska ^hlagasin
Kungl. Hovleverantör. Firman grundad 1872.
^adoSsiovg 3
q __ - H. K. H. Kronpdnsrn»
OtOCkpOlm Hovlwwan«-
386
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
