Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nader är värd ända till 50,000 dollars. Denna
stadsdel, ehuru den äldst bebyggda, är numera ett slags
förstad till Philadelphia. En gata bär ännu
namnet : »Svenssons gata» (Swensson Street), och på
kyrkogården ser man ännu ett och annat svenskt namn,
medan man i kyrkoböckerna kan följa den efter
hand skeende förändringen af dem från svenska till
engelska; namnet Bengtsson har t. ex. blifvit
Benk-son, namnet Bonde — Boon, o. s. v. I kyrkans
sakristia förvaras, bland andra svenska böcker,
Scri-vers »Själaskatt», tryckt i Norrköping.
Liksom i Philadelphia, så finnes äfven i trakten
däromkring ett och annat, som påminner om sitt
svenska ursprung. Så omtalar Unonius i sina
»Minnen från Amerika», att han i Holmesburgh sett
stängsel fullkomligt liknande våra svenska
gärdes-gårdar, »det enda af detta slag, han sett i Amerika».
>k’
I Chinsessing synes i en ur floden uppskjutande
berghäll några borrade hål efter en forntida
qvarn-byggnad, och man har vid stranden hittat en
qvarn-sten, som blifvit af en omtänksam värdshusvärd lagd
till trappsteg utanför hans källarsal; och så
mycken kärlek har man här i landet till allt, som för
dess första bebyggare, att ingen kommer till
Chinsessing, utan att bese »den första qvarnstenen i
Pennsylvanien». Den svenske guvernören Johan
Printz lät här bygga en fästning och äfven en qvarn,
och då man vet, huru de första svenske nybyggarne,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>