- Project Runeberg -  Swedenborg : Andlig dag-bok /
22

(1920) [MARC] Author: Emanuel Swedenborg Translator: Eric Hermelin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

22 EMANUEL SWEDENBORG.
8. Skälet, hvarför krökningarne i bokstäfverna härleda sig från
himmelens flöde1 — hvari företrädesvis den tredje him-
melens englar äro, hvarför de ock hafva en inplantad 2 för-
farenhet i denna skrift — är den, att englarne foga sig i
himmelens ordning och lefva helt och hållet i öfverensstäm-
melse med densamma.
9. De utvecklade äfven för mig betydelsen af den 32:dra
Psalmens 2:dra vers, enbart ur bokstäfverna eller stafvel-
serna, och de sade: »deras hufvudinnehåll är detta: ’Gud
hyser medlidande äfven med dem, som illa göra’.»
10. De tilläde, att vokalerna der3 äro i öfverensstämmelse med
det ljud, som svarar mot ömhet, och att de ej kunna ut-
tala vokalerna i och e, utan uttala y eller eu i stället för
i, och, i stället för e, säga de eu; och att vokalerna «, o
och u användas af dem, emedan dessa vokaler gifva en full
ton, i och e, deremot, en sammandragen ton.
11. Vidare sade de, att de ej uttalade några konsonantbokstäf-
ver med hårdt ljud, utan med lent ljud, och att sträfva
bokstäfver (hårda konsonant-bokstäfver) *, såsom och p,
med de öfrige, hos dem ingenting betyda, med mindre de
uttala dem med vekt uttal, och att detta var orsaken, hvar-
för de flesta hårda bokstäfver, äfven inuti, voro punkterade,
hvilket angaf, att de uttalades med lent ljud.
12. Härtill fogade de, att sträfhet i bokstäfverna förekommer i
den andliga himmelen, af det skäl, att de der voro i san-
ningarne, çch genom sanningarne i insigten. Men i den
himmelska himmelen äro alla i kärlekens Godhet och derur
i Visheten; och Sanningen medgifver sträfhet, men God-
heten icke.
13. Häraf kan man sluta sig till, hvad det betyder, att Herren
säger, att icke en jota, icke en spets4 icke en tratt4 skall
försvinna från Lagen. Math. 5:18. Lucas 16:17.
14. Och häraf framgår också tydligt, att af Herrens Gudomliga
Försyn är det skedt, att alla Ordets bokstäfver i den Hebrei-
ska texten äro räknade s af Masoretherna.6
1 flytande, drypande 5:te Mose Bok 32:2. 2 inympad. 3 i denna vers.
4 Hebreiskt skrift-tecken. 5 Math. 10:30; Luk. 12:7. 6 Jemför med paragrapher
13. och 14. »Det andliga nutidsläget och kyrkan», Första Delen, sid. 81., 82., och
jemför dermed Zach. 3., Uppenb. Bok. 22: 18., 19., 5:te Mose Bok. 4: 2., och Zach.
5: i—4. * öfv. par.-till.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:16:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/seadagbok/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free