Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
90 EMANUEL SWEDENBORG.
35. Det andliga Ordet och det himmelska Ordet skilja sig från
hvarandra äfven hvad beträffar skriften.
36. Det andliga Ordets skrift utgöres af bokstäfver, som likna
de typographiska bokstäfverna i vår verld.
37. Men hvar bokstaf för sig gör mening.
38. Alltså: om du finge se denna skrift, skulle du ej skönja (non
intelligeres) ett enda ord.
39. Ty der, i en fortlöpande rad, står bokstaf vid bokstaf, med
små linjer och punkter ofvan och nedan.
40. Denna skrift öfverensstämmer nemligen med det andliga
tal-språket, som ej har någonting gemensamt med det natur-
liga tal-språket.
41. I den mån englarne äro visare, se de djupare hemligheter i
sitt sålunda skrifna Ord än de mer enfaldiga englarne.
42. Förborgade ting framlysa tydligt inför de vises ögon; icke
så inför de enfaldiges.
43. På samma sätt — endast mer så — som sker i vårt Ord,
hvari också de vise se mer än de enfaldige.
44. Det himmelska Ordets skrift, åter, består af i verlden okända
bokstäfver.
45. De äro visserligen alphabetiska bokstäfver, men hvar och
en utgöres af inåt-böjda linjer, med små horn öfver och
under; och i bokstäfverna äro »jota»-prickar eller punkter,
samt äfven under och öfver dem.
46. Det sades, att denna jordens uräldste innevånare hade en
dylik skrift.
47. Till vissa delar öfverensstämmer den — dock icke alldeles
— med den Hebreiska skriften.
48. Med en slik skrift uttryckas de känslor, som höra kärleken
till, hvarför den ock innesluter1 fler hemligheter, än att de
sjelfva2 skulle kunna uttala dem.
49. Dessa outsägliga hemligheter,3 som de varsna ur sitt Ord,
uttrycka de förmedelst liknelser.4
1 »involvit» (inrullar, insveper, invecklar, inhöljer). 2 den tredje himmelens
englar. 3 Dessa hemligheter, hvilka ej uttalas kunna; Jfr 12 Cor. 12:4. 4 bilder,
(parabler), bild-liga framställningar; anbringande och tillämpande af motsvarig-
heternas vetenskap (mystiken). Om Mystiken eller den konungsliga Vetenskapen
se Ordsprlks-Boken 25:2, Swedenborg: »Himmelska Hemligheter» 144 (»De ur-
gamla förstodo med namn intet annat än tingets Essentia [Grund-Väsen]») och
145 (»Äfven i Ordet beskrifves med ett tings namn dess Essentia [Grund-Väsen]»).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>