Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
.204
Här i gàlcn ä snälla stintor, den
ena skiter lin, den andra kackar i v
äfven, här i gården äro snälla flickor (unga
pigor), den ena (sköter ihop) spinner lin, den
andra klappar (bultar) i vä fv en.
Jag blef stussende undrom, jag blef
ganska förvånad eller uudcrfull.
Kesniage, löpe, dermed osten ystes.
Rumpcbetsel, ett ryggstycke vid selan
eller sadeln.
Räcker intä stocken täl, sà gitta vi
sk i tan, räcker intet stocken till, eller är lång
nog, så måste vi väl sköta honom.
Snårdukin, en näsduk.
Spräg i sina, rödbrusig eller rödlätt,
rödblommig i ansigtet.
Stintan ha låti ligga breniä sei,
pigan har låtit sig lägras och med barn rådas.
Tist! ber du intä prest far kackar i
fatä, tyst! hör du intet att prestfar klappar
(knackar) på fatbrädden.
Torne går, åskan går.
Vi ha nu fått en snällan skulla i
k irskau, vi hafve nu fått en vacker och
prydlig läktare i kyrkan.
Erkebiskop Svcbclii visitation och förhör.
Ar 1690 den 16 Februari har erkebiskopen
doktor Olavus Svebilius här i Delsbo hållit
visitation, och genom konsistori-notarien magister
Jakob Rönnqvist låtit författa en kuriös
visita-tationsakt på 4} ark, som igentinnes i
kyrkboken.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
