Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bilagor - Bilaga 3. Den hemliga instruktionen för v. Borcke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bilaga. 167
pas eu d’avance l’occasion d’y préparer son esprit, de manière
qu’il soit sûr que les idées qu’il pourra lui jeter en avant
comme ses pensées particulières, ne soient accueillies; mais la
preuve la plus agréable qu’il pourrait donner à S. M. de son
zèle et de son savoir-faire serait, si par une conduite adroite,
il pouvait amener S. M. Suédoise à lui en faire la première
ouverture, afin que le roi, pût avoir l’air de ne se prêter
qu’aux désirs de S. M. Suédoise.
C’est principalement à cela qu’il doit apporter tous ses
soins, et s’il voit que la cession entière des domaines qui re-
stent à la couronne de Suède en Allemagne, essuyerait trop
de difficulté, se borner pour le premier moment à porter le
roi de Suède à les mettre sous la garde de S. M. Prussienne
ou à lui en donner la possession en titre d’hypothèque.
Le Baron de B. doit par cette raison s’étudier à tous les
moyens de captiver la bienveillance et gagner la confiance
personelle de S. M. Suédoise et ne lui laisser voir que les
sentiments personels les plus favorables à sa cause sans cepen-
dant compromettre sa cour en rien, et se garder surtout de-
rien laisser échapper en public qui puisse alarmer les parti-
sans nombreux que la cour de Russie a en Suède et qui pu-
isse fournir matière à cette cour de se plaindre de lui. Entre
tous les arguments, dont il pourra se servir pour faire naître
au roi de Suède l’idée de se défaire de l’embarras de garder
et de défendre ses possessions allemandes, les plus séduisants
devront être l’accroissement de force défensive et offensive,
qui en résulterait pour S. M. Suédoise, si Elle pouvait se ren-
forcer en Sconie ou en Einlande des garnisons de ces places,,
trouver sur l’hypothèque de ses possessions dans les trésors
de S. M. Prussienne des ressources assurées contre la manque
d’argent, qui est le nerf de la guerre, et procurer à ses sujets
Poméraniens, sous la protection du Roi, le privilège de navi-
guer sous pavillon Prussienne et porter à tous les ports de la
Suède sous risque de la part de ses ennemis les subsistances
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
