Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
137
«Denne gang er det nu et nul hernede i
folkedypet som har gjort kvalm da,» sa Sigurd leende.
Dom Joao ristet uforstaaende paa hodet.
«Better leave those fellows out altogether.»
«Det er nok desværre umulig, de er uundværlige
i kolonnerne.»
«Inte skjønner jeg det. Nul er nul and nothing.
Well, vil du ha jobben og fixe op regnskaperne mine
kan du faa tolerable living.»
«Hvad mener De med det?» spurte Sigurd.
«Du er elever. Kan du manage the business
allright, jeg skal pay,» sa Dom Joao.
«Men saa maa jeg faa lov at ta med mig en
liten fyr som var ombord i «Terra Nova», han var
dæksgut og hjemme i den samme byen som jeg er fra.»
«Fra den samme byen — hø — hø — hø —
tror du jeg kan ta hele mandskapet fra «Terra
Nova» hit?»
«Nei, men han vesle Nilius.»
«What is the name?»
«Nilius.»
«Nullius hø — hø. Kan han koke kaffe?»
«Det kan alle som har været tilsjøs.»
«Allright.»
Dagen efter sat Sigurd ved den høie pulten ret
overfor Lopez fordypet i gamle protokoller, mens
Nilius holdt paa med børste og vaskeklut for at faa
ut det værste lag av skidt og støv rundt alle vægger.
Pludselig durte en forfærdelig lyd inde fra Dom
Joäos værelse omtrent som naar en elefant brøler.
Lopez jumpet ned av kontorstolen.
«Oh Senhor Joäo.»
«Hvad er iveien?» spurte Sigurd, mens Nilius
forskrækket krøp bort i en krok.
Lopez ramset op en hel del portugisisk, som
Sigurd ikke skjønte no av — tilslut sa han idet han
holdt haanden for munden:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
