Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 4. April - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
S 6963
Ritkontoret i Lut on
TEKNISKA AVDELNINGEN VID THE SKEFKO
BALL BEARING Co. LTD, LUTON
från verkstaden. När inbyggnadsfall av mera
komplicerad art föreligga, hänskjutas dessa till
Göteborg för utarbetande därstädes, förutsatt att
Huvudkontoret i Göteborg förfogar över större
erfarenhet på ifrågavarande område. Den
Tekniska Avdelningen i Luton upprätthåller i sådana
fall förbindelsen med Göteborg och lämnar i
sina dit ställda förfrågningar alla för projektets
utarbetande erforderliga upplysningar.
De ingenjörer, som äro verksamma å
inbyggnadsavdelningen i Luton, förfoga var för sig
över fackkunskaper från något av de på den
engelska marknaden viktigare
inbyggnadsområdena, t. ex. automobilbranschen, textilbranschen,
gruvor och järnverk, järnvägar o. s. v.
Den Tekniska Avdelningens uppgifter vis-à-vis
verkstaden i Luton bestå huvudsakligen i att
förmedla förbindelsen med Göteborg och att
ombesörja ritningar å verktyg, som måste omarbetas för
att passa för de engelska verkstadsförhållandena.
Konstruktioner för specialverktyg och andra
tillfälliga hjälpmedel i verkstaden uppgöras å en
särskild avdelning, som närmast är att jämföra
med Experimentavdelningen i Göteborg.
Till Tekniska Avdelningen höra givetvis även
blåkopiering, vävkopiering och ritningsarkiv.
Slutligen även en avdelning för undersökning av
reklamationer från kunder och ett mindre
laboratorium, där kontinuerliga mekaniska prov med
fabrikens produkter företagas.
D
. e tekniska
avdelningarna vid
S K F:s
dotterbolag i utlandet äro av
näraliggande skäl i stort
sett organiserade efter
samma mönster som vid
huvudkontoret i
Göteborg. Produktionen är
ju nämligen över allt
inom S K F-koncernen
likartad. De olikheter i
organisation, som
förefinnas, bero dels på att
en del av dotterbolagen
äro rena försäljningsföretag under det att andra
jämväl utöva fabrikation, dels därpå, att
företagens omfattning varierar.
Vad beträffar dotterbolaget i Luton — The
Skefko Ball Bearing Co., Ltd. — så finnes ju
här både fabrikation och försäljning, och den
tekniska avdelningen i Luton hör därför till de
mera omfattande.
Samarbetet mellan den tekniska avdelningen
och den kommersiella försiggår ungefär efter
samma linjer som i Göteborg. Förfrågningar,
som måste behandlas tekniskt, remitteras till
Tekniska Avdelningen, där de konstruktivt behandlas
och prisberäknas på grundval av liknande, tidigare
utförda arbeten eller med ledning av uppgifter
- 6 -
Ing. H. Zetterström,
Luton
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>