Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 23
Deuna Ätt, som från Estland inkommit
till Sverige, Imatrioverades 6 Pllands 1tid- 3
darhus dew 18 Jao, 1818,
Skölden, som ompgifyes aln svart fram,
prydd med silfverstjornöop, ir tvärdelad, pch
Lar å öfra Fälften sea LIA arm med en bart
svärd, 4 gul fålt, och i den nedra; cv Av weo- 3
ster simmande svan, I blått fölt.
Ofvau Sköldeo: om fiberrlig kronn, byar?
utur oppstiger eo till haltar synlig svart örn
mel gyllene kälsting, emöllan weane krönta
hjelmnar, af Lilla dej högre juydes a sx
röda spgrefanor, ockden venstrea, al on sjuke:
klubba; emellan en far och ev lagga al guld?
saml tvenne viärjör: körsvis lade; 3
Sköldhällare äro till höger cm vildman 3
med en RR strädsklubba och vill venster 3
en Kjört, på en fotställnings livarä läses xal=
språket: JäRcet. amor palrim,
L7. ELINCEOWSTEÖM,:4
GUSTAP TIIURB, Född den 27 Ocobor
1503. Friherre den 8 Juno, 1759; Var då Cans
celler. wid Pommerska Hegeriogen och Bid-
dare af Koogl. Nordstjerne-orden. Däd don 16
Jao: 1765.
Denow Ätt, som härstammar ifrån Ucker-
mark 3 Branistenbing, introdacerades under Nio:
262 i Svurige, och imimoatticulerades & Finlands
Riddarhus den 0 Peby. 1948;
Skölden, som är fyrdelod afer älleug
maltesockors, Kar | första gvarteret, ov fean=
atedkilig silfverstjerna örmgifven. sl on gloria I
Lilltr fält: i detandrå; et koi tål I orodt
kältg Vogel fresljes sota &r GI-hällien Al och 3
vinn TVN FEETEPETSEEPETITEIRSSVY ESSER FESSEE FE EESEREESSYNNEEN LYSNYN
3 3
’Cette’ fatnille, qui est vame de PEsöna
ew Snude, för imniatrienlus ec Finlande
18 Janvier 1815:
Teen, qui est eantouré dupe borde de
sabla ormke due Mirgent, ost bon
poöre där 15 mot? supeéritra Mar, ur hrs
d’aaur tenant un glove nu. et dans la möte
infertenre Vaznur, un Cygpe nupgekut ye Ile
dexwe.
Töen est kyrmonté (djune: Cooronoe de
harony d’ah sfölkvo å moiné unc sigle de sa-
ble-åv colier d’or, entre demc caIsques venTog—
vis, dovt celmi ä dextre a pour cimer sik
crendarig. de gnesnlös et celhl & sdneströs vina
masse. garnje de cos, eowe om drafenn ct
un pasillon dor, aveg densfjeos en sant.
Lös sypppyts sont; & dextre; nn samynge
tenant une: masse-dlarues dör, cc h sdöoestco,
un cerfj sur an picdestal, ov se It Ia devises
Fincet amor patria.
ELINCEOWSTRÖM.
USTAFBR PHURE, w ole 27 Obh
1693: Baron le 8 Janvivr 17303 Ghit alers
Cliuuceher av Gopvernement de Pomésuur oc
Chevalier de VÖrdre de PE Poläpe DE
excdé le 10 Janvior 1705
Cuue fanölle qui est originaire de tcker-
mark en Brandeboorg; för ånwrödona cv Spedo
uns Is N:o 260, ctimmaniwle en Falun
le 0 Fövrior 1S18:
Dean geartalé Wuspreroiz då mats djur
porte au premier Quartier Wocur, upelemde
targent Fo sb rm ommonrén Mäuand nurdoler anv
second: de gucules, "ne wate därgent; må
roistömd,misperi darur gvdor, une marie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
