Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Skölden delad på tvären, deaf öfra fät-
fet rödr med wenue gyllene fenmuldiga atjer-
nor å fad, och pedra fältet al sillyer, pred eu
rödt sucdkars,
Ofvsa Skölden em öppen Toroerhjelo,
hetäckt imed en af silver och rödt yriden
Hjelmkrans, samt på döm, en mod spetsarne
uppåt vänd bIA hällvåne, söt em fbdv hjört-
linfvöd, emellan, Hyas höra synes ud ned
vänd il af ällfver noder em foömnddig stjenmna
al göld.
Hjelmrtöcker, som omger Skölden, är af
sillyer, fordrade med södt
36. AMINOFE,
EEDOR, adlad den 24 Sejtember 161875 —
Torroducernd under Nio 460, 1650. Var Rysk
Bojar och Stäthöllare på hyanoogorod, der hav
ölvergaf ull de Svenska; gick derpå i Svensk
sold: blot år 1614 Uoder-Särthållare på oämn-
de plats; samt 1013: Ståbållare på Avgdow.
Denna ÄÅvt söm Härstännmar ifrån Gre-
gör: Aninoff vn Batschen i Böhmen,
inmintrenlerades & der Finska Biddarliiset den
& Februmi 1815;
Skölden är fyrdelad, och har i första
och fjerde gvarieren en gyllene krova, hvari-
genom höja sig två gyllene fanor med svarta
korsvis Ingde stänger 1 rödt fälv, i der andra.
ufvenköom fredje vartenct, sybes en åt höger
löpande björk I göldfält.
Öfver "Tornerljelmen synes en åt höger
uppstigsude björt emelkun tvenne fanoral guld,
Hfelmkrunson of silfver och Löfverkevrödt
med guld- och sillfverpryduader
ped
Pp
4 SRTESSTETESYYETTEATTESTEETYSTYTSTEETTTEEEVITTETSTEETTVITTET TTT VILDE
Fivviv
FEVENEREYYETEFYRTYEEL SYIVEUSSYSTY SE
VIRA
Teen qui esk tanpeé porte dans le chkemp
siuperienr de gurules wois sales fork sing
säs de front, ev dans le ckeanpinferiear Aux-
gent on sauuoiv de gnoules.
be timbra est ouvert et omé d’imecomrome
torse dargent et ie gucnlos, et a polr AÄmier
un ervissant dur et une tiédecertde fock
lus, tiätre Jes corues de larfuoll: se voit me
Nöcke drgent. Ivo pome er has, surmoute
due Hole dor I ag ras
[es Jambregquins sont d’argent duublés. de
gueuless
36. AMINOFE,
THÉEÉODORE, anobli le 234 Sept, 1015: —
Iotröodnit stus le NN: 450, on 1050. Etait
Boiwrd Busse et GoureruenrdTvanogorod, quit
rendit avr Sucdas; entra ensniue am service
de Satbde; fn nommé Sons-Gonverneur de Ia
die place, my 1014, et Göorvernens MAngdon,
en 1018,
Cotte fmille, qui tire:son omge de Gré-
göre Aminoff de Batschon eu Bolieme,
fat immätrieulte ov Finlande I:3 Förior 1818.
Teen, qui est étarelg porte av. premier
et alu gualritme quartier de gueules, une con-
fönik dor traverses en sautom par dux dras
pemz dor IV iahes de salle; av secorsd etan
trotsieéme quartior dor, un ver cuurgut vers
le ilextre.
be tindlro a pour ounier nn verf5e dres—
sant vers le dextre entre deux drapenis dör:
La topronne focse di, caeque est iargent
ox des lnnliteöqvina de gorctlis å öpntmens dor
et dargenut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>