Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JONAS. Kallad töm KLING
—’ 009 =
Skölden delad I w, Horaf högra sidan röd &
och den; vensira blå; dornti synes weone For-3
anglar al silfver, ställda 2. 4. |
Ofvan skölden en öppen Torner-hjelm;
Dbetackt med em af guld, sillver, rödt och?
Llint sonsmmianyriden IHjelukrans, som prydes?
med ne strousljedrar, deraf iden högra blå
och den veostra af silfver, emellan hvilka Hö-
ja sig en gyllene standar med frausar och ioff-
sar, samt 2me Flaggor; deraf den högra röd
och den yenstra blå.
Vv
Löflverket of rödt och blått, vexelvis med:
guld och silfver- prydnader.
54. ELINGSTEDT:;
Adlad den
14 Janna 1060: ITorroducerad 5. å. under
N:o HOT, — Var slå Kovgl. Scoroterare; blef
165 Hof-Räd; 1674 don 0 Doc: Caneellie-
Råd; 1650 Aes 22 Jula skickad, till Moskywa;
dem 3 Mavtir Landsböfdivg öfver Nylavds och
Tavastehus läns 1687 den 4 Ang. BDandshöf-
ding. öfver Kronobergs Lön; erhöll s ä på
"begäran afsked, samt dog 1692
ay
Ätten Inunatwieulerad i Finlimd den 30
Janus 1518.
Skölden tvärdelud: i öfra fältet, sov är &
blått: synes: trenhe. gyllene: balkar, — och i
det nedrä: ex i en sjö frit stående klippa i
sillver fält.
Den på skölden stående öppna Vorner-
bjelmen prydes, ofvan Hjelmkransen, med en
Hallmine of silver, emellan hvars spetsar upp-
stiga fem hvita Påfogels-fjedrar.
Löfverket och Hjelmkransen af guld, sill-
ver och blått
L’fcu pati de göctles et damn, porte
w01s chonsse-wapes d’argent placées 2. LI
Le tiunbre ouvert est orné d’une cou=
ronne torse dor, d’argeuts de guenles ev dia>
zor; et a potir cimier denx plunes dautrycke,
donr celle 4 dextwre dazur fet celle å stnestre
d’urgent, eutre lesgquelles: stäleve un dendart
å franges et bovppes dor, ainsi que deux på-
villons dont un de guenles er Pavtre dazur.
Les lombredquins sont de gneules et da-
2iw, oronés alteröativement d’orcet d’argem.
5&. ELINGSTEDT.
JONAS. G-dlevant vommé KLING.
Angbli le 14 Jawvier 1600, inrodut Ia mime
année sous le N:o GÖl, — Tnnt ators Secré-
tre du Koi; Cousviller de Cour ev 0055
Conseciller de Chancellerio, le 9 Déc: 1774
envoyc å Mosconu le 22 Jvller 14803 Gouse pp
Dear. de da, Province:ide Nylande-setl ”Favaste—-
hus le 3 Mars 16863 Covvernanr de Ia Pro-
vince de Kronoberg le 4 Avi 1687; donna sa
demission la måme annde; et mourat ec 1692
Ta familla föt inmatriculée en Finlände
Je 30 Janvier 1818;
Tecn (qui est conpé porte dans te champ
sopérienr (wsr trois bandos d’ör, et dans Ie
olamp intförlenr Wargont in vocker an mility
un lac.
Da tinbre ouvert a poor cimier un erois=
sant: d’argent eutee Ies cornes duquel s’dtlevent
cinq’ plumes de paon dargeot
Les lambrequins; sost que In couronnae
torse du casque, sont dor, targeut ev d’szer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
