- Project Runeberg -  Samling af wapen för de adelige ätter, som äro introducerade å Storfurstendömet Finlands Riddarhus jemte wapenbeskrifning på Svenska och Franska språket /
127

(1843) [MARC] Author: Georg August Kajanus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 127

tvepne sexuddiga srjernor dervöfver, allv al sill
ver i blått föl; ofvanom, förutuitnade mur.

[SETET TS SA

Ofsan Skölden ec öppen Torner=Hjolm, 3
prydd med venpe sgyllvus och: tvenne blåa 3
stratyljellvur, emellan hvilka uppstiga en blå
och-eu gyllene fana samt oc med göld från
sur och wise försedd Hå standar, på byar
dera sida om en öpprätstäende Lans, på
Nvars spets synts bu sexuddig blå stjörna.

MIULL AREA

Hjelakaasen och Böfferket af guld, rödt
ock blött

129, DE CAENALL.

Om denna Äns ålder älvsösom Vapen-besköif- 3
Ving, se bårlörut N:o 71, blood Hiddersmiäanr,
pas. 50.

bhumativulerad ) Finland der 7 Fehroari
1818:

130: VON PLATEN,

DÄLTHARAR ACHATES Nwurulisersd
dan 21 Noövomb, 1751 wch unde Nio 1922
mtvodocerod 1552:

Var då Major af Wesummilands Rege-
mente och Hiddare af Kongl SvärdssOrden:
Född i Stwalsuvd dea 17 Novembh 1712,

mv

Denim An förmåle vars år 00 itkom-
ucn till Much Brundenborg, feöltvål den se-
dermera utbredi sig.

Tömnattieslorad Vv fald den 0
man PST

au-desuv du rempart, une iour crinslee sur-
monde de devr ötoiles si mus, Je ioot
dargeots

be Hiwbre ouvert est orvé de quatre plus
mes” d’anrieke, dinar deux doret deny diar
at dossus desquellos s’elöva unv lancesnrinon=
15 dume diolle percte Wazmv h fx ris, otro
quatre. drapemax, dont Adovx d’oret deux dar,
et deny endas ä homppes. dör

La conronna dn casque etles lambrermina
sont-d’9: de guculesetat’avar

2290. DE CAENAL;

Sur Panciennewt de cete familla er la teser ption
de ses arvmes, voyog plus baut å Pärtcle N:o
71, parini des: chovaliers, page B0.

. Cötte fanmille fut immatricalée: en Finlunde
le 7 Fövider 1818:

130. DE PLATEN.

BALTHASAR 2A0HAPES, Nwuralisé
Jan 21 Novemlve 1751, et äiutroduit sous: le
N:o 19929; om 17525

Fitmit alörs Major au régiment de Vest-
munie et chkevslier de VFOrdre då VEpée. Ne
äv Swalsund te 17 Novembre 1712,

Cine famille est, divoo, venne dans ta
Marcha de Bömdeabhoug cr 0255 dot dle
ser ense föpandur,

Töramiriculle "en Fuitlsnde 18 29 Jauvier
1515. |

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:23:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sfiwapen/0206.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free