Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 161
Vapuet föreställer en invid en ström be &
ligen gröuskaude mark, hyarur trenne Lager-
telningar från en gemensam: stam tppskjuta, I
guld fält. Skölden omgifves of en röd rom,
Ofvan Skölden en öppen Torner-EHjelm,
betäckt med en ualtlg krooa, som Kar ett
svart Biskopskors emellan tvenne vingar al:
silver; :
Löfverket är af guld och grönt
70. WALLBEN.
VARE JOHAN. Adlvdes den 8 Februari
1SI0, fötvoducerades den 23 Jonosd 1818:
Var då bandsköfding öfrer Wiborgs Län
och Biddare af Kl OST VVIadimirs- Ordens
tredje Cinvs; Kallud vill Dedmuwot i Kejsed,?
Senaten för Finlud den 3 Felir. 1820:
den 11 Mij 3 åv Oppå begäran, afsked fås
banvdsköftinge- Emberet: muvämudes sedermera
den i, Juni 1622 till Procurator och befor- 3
drades der Så Noyemla 1532 till Golenmne- >
Häd; den 49 Januori 1822 Biddave af Si?
Än Oden 1:sia Class; den Tar 1830, af?
samma. Orden oel Class ned Kejserliga kro-
pan; den ;y Decemb. 1830 af St Wladimirs-
Öldens 2:dra Class med. stora: korset; den 3
April 18422 al KORK: okvita Oras Vrdön; Ju-
ris Utriusque- Doctor vid Kejserl: Alexanders
Universitetets Jubolfest den 17 Folt 1840: —
Född den 5 September 1781.
Sköldan styckad talkvis; högra stycket
delas i snedrutar, skilftevis al sillver och svart
Venstra. stycket, blått; har I öfra hörnet en
förmuddig stjerna och derumder ov kors, begge
ar guld.
FYFEYTE TT
erhöll; 3
Muut
ttandedit
migtr
INYTTTTTTTTN
Den: på Sköllim stående öppna "Törmer-
Hjelmen, bar f,desa adeliga krona em Fascis &
IIPIITIPIISAE
EHARLES JEAN,
S
I/Éon, hbopdévde gucvles, porte dor un
lhurier å wos braoches, croissant sur 2 ter
raitu de sinople i cöté d’une riviere.
Ia timlbre ouvert et öre d’une couroune
de uokle, a pour cimier une crom épiscopule
de sable entre deux ailes durgent.
Les lambrequus sont dor et de sinople.
270. WALLEEN.
Anobli 1e 8 Fövrier
18164 fur ntwodul le 23 Janyier 1818.
Eiait alovs Gonvernenr de Ia Province de
Wihourg er Chevalier de PÖrdre de Sit Wia=
dimir de la 33:e oclassey; nommé Membro du
Sönat Imperial de Finlande, le 3 Fövrier 1520,
il donna så démission de Ia charge de Gon-
Send le 11 Mal m; 2: Procarenr du Söcat
Je sr Jnin 1822, et Coönsöiller Privé le $y
EEE 1832; Chevalier de rOrdre de Sie
Anne de Ja före clisse le 19 Janvior 1822;
du måne Ordie et de a mMmime clase avec
lå Couronbe Inpersle, le ES 1830: Grand
Croix de St VWlikdimiv de fa ocde classe le
är Dev. 1836; de Nordre Impåsal ct Royal
de VAigle Blanc, le 47 Avril 1842; Uret Doc
teur en Dron åta före sgvulaire de UUniversi-
16 Alexandre, le 17 Juiller 1840;
IPfaw est tonpioen bande de döstre å
stneswer Ja möt & dextie est losangé dar
gent er de sitle, vt cells å sénesue pore dia=
au dans Psvgle atiperiene me fwileå äng
ns et nu-deskons ung ers, toutes deux dor.
Le tmbre ouvert of orné d’une conronne
de noble a.pöour cimier un fasccan d’ur dout
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
