Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 1485 —
Hjehniäsket är of violett sammet, födradt &
med Ii sidenatlas, samt prydt med fransar
och tofsar al guld,
202: BAGCELEEN.
LARS. Adlad den 22 April (4 Maj) 1838
och introducerat! den 25 Juli 1835.
Förut SACKEEN. Var då Lélamot å
Köjserl, Senaton för Finland, Gändsbölliog och
Riddare at Kejserl. Köpgl St Sweislat Ordens
första Class m. Il,
Ex hjörtförinig Sköld; tvärdelad och om-
gilven al ov gyllene kant, I öffa fältet, som
är: blått, wisor sig oc acm, bällavde om nyckel
ul sillver. IT nedra delen förestalles eu upp=
spåud gyllena båge med pil bsvart fält.
OÖfvan Skölden en öppen, krönt Torner-
Hjehu, ov hvars adeliga Krona uppsbga tvenne
gyllene Ax, och &
en Stratsfjäder, al hvilka den till höger är
nedtill blä, och up pill i I brytvingen hvit, men
den, venstra i omvänd fårgtöljd.
hvardera siktan om dessa
Vapen-täcket är blått, med: foder, fransör
och snöratg al sillver.
Nedom: Skölden & eu hvit band sår
Finska Valspråker: ”Ibafaa aina wapaa:” (Den
fedlige är alltid fö).
205: BENZELSTJERNA.
ERIC ALBERT. Erhöll don Fölinan
1837 Nödig tillöolse, aut, jomie dess radar é
JOHAN, vinnar Natoralisatrion på Biddilm-
set i Finland och immaniculorades dey FO0T-
tober 1838.
våt
ATATTIR PARTI ILYTLVELAE LITERVIS ERESVYT UYR ERE YEEEATPPIVTLLETITLIÄTTTAÄTT]IPEAA
£
ANV
Å
-
Få
LÄ
:
Les lambroquins sont de velöuvs violet;
doublés de satin blauc: et ornés de Iranges et
bonppes: dor.
202. SACELBEEN:.
LAURENT, Anobli le 22 Avid (4Mai) 1838
et introduit Is 25 Juillet 1838:
Nommé precedemment SACKLÉN.
Etait alörs Membhre du Sövmt de Fiolmde;
Goovernour de Province et Chevalier de FÖrdre
de Sa Svmslas de tr premiere elasse, etc
Lön on forme de emur sst coupé et
entouwré d’une bordure der; la mois supé
rieure porte d’azor mn bras fensut me chef
durgent, et la partie inférienre de sable; un
arc tendu avec une feéche dor.
Le timbre onvert et ormé d’une courenne
dö anblej. a pour cimicr deux tpisowWor tutra
denx plumes Mautrtehke; mi-pardes dargent
et Wazur.
Les: lambrequins sont däzar & doubliire,
franges: honppes et cordons dorgents
Un liston argent avcbas de den porte
Ia devise en Finols: ”Wataa: aina mapaas”
(Limtgre est toujours libra).
205. BENZELSTIERNA,
> ERIC ALBERT) anstque BN frore S-BAN,
fur natnrakisé ec Fivlapde la 3 Förgur 1837,
ev tonmarecult parwt la Nubluse le 3 Ouolre
1838.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
