Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
andra akten
77
ELISABET, (med förtröstan).
Pappa tror att skogen tar slut.
JOSÉ.
Han har kanske trott det.
ELISABET.
Ni menar att han inte längre är densamme?
JOSÉ.
Jag förringar inte er far. Han har varit en
storartad inan. Men låt mig tala uppriktigt. Så
här är det: Han har en gång haft ’brunt hår, nu
är det vitt. Det gör honom ingenting. Han har
en gång haft tankar med färg, nu är hans tankar
färglösa. Det gör honom ingenting. — Lämna
honom i ro! Låt honom få medvind på sin ålderdom,
med Maryli som skeppare. Det är det bästa som
kan hända honom.
ELISABET.
Jag förstår inte hur ni kan tala som ni gör?
Om man älskar sin far vill man väl rädda honom
från att störta sig i en avgrund av vanära?
JOSÉ.
Det kan någon gång vara svårt att veta, när
man ska låta människor "störta sig i avgrunden"
eller när man bör hindra dem ...
ELISABET.
Don José, tror ni verkligen inte på sann och
vis politik?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>