Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sierskan från Norden - Den heliga Birgitta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
är Birger jarls broder Benkt. Visserligen var ju Birger icke
konung, men han styrde dock med kunglig makt. Men
värre är, att hans broder Benkt aldrig var lagman utan
biskop, och som sådan kunde han icke ingå äktenskap.
Har det då aldrig funnits någon Benkt lagman? Jo en
gammal krönika talar om »herr Benkt, östgötarnes lagman»,
och hans hustru »fru Sigrid», som dött i slutet av 1200-talet.
Här ha vi alltså den verklige Benkt lagman. Men felet är,
att han icke var broder till den då regerande konungen,
Magnus Ladulås, utan blott kusinbarn till denne. Konungen
kunde omöjligen ha tagit sig hans giftermål så nära, som
sägnen påstår — om nu lagmannen verkligen gift sig under
sitt stånd, något som i verkligheten ingalunda var fallet,
ty Sigrid den fagra var tvärtom en högboren kvinna med
stolta låter. Allra minst kan Birger jarl, vilken i
skådespelet uppträder som handlande person, ha haft något att
invända mot äktenskapet, ty när detta ingicks, hade han
redan i tio år vilat i graven.
Schück, som vi ha att tacka för denna undersökning av
sägnens historiska värde, förmodar, att berättelsen om
lagman Benkt och Sigrid den fagra är »blott en halvt
novellartad anekdot, som av Vadstenanunnan knutits till den
verklige lagman Benkts och fru Sigrids namn».
Schück anför ur mängden av liknande fall en vacker
medeltidsballad, som handlar om herr Magnus, vilken en
sjöjungfru söker locka till sig. Av herr Magnus blev med
tiden hertig Magnus, och hertig Magnus, det var
naturligtvis Gustav Vasas sinnessjuke son. På sådant sätt har
man nu kommit därhän, att man kan i Vadstena slott visa
det fönster, genom vilket den olycklige furstesonen skulle ha
störtat sig ut, lockad av sjöjungfrun där nedanför. Så lätt
kan en historisk sägen uppkomma.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
