Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kelsegrunden till hvarje förbrytelse, och det således
skulle synas att man kunde urskilja bvar passioner
verkat och hvar behofvet verkat, återstår likväl
alltid att båda dessa bevekelsegrunder verka omärkligt
på hvarandra vid sjelfva handlingen, och ännu mera
förut under bestämningen af lefnadsloppet i
allmänhet. Huru allmänt verkar icke nöden brist på den
bildning, som tyglar den egenmäktiga viljan? Man
lorde således, vid betraktande af nödens både
omedelbara och medelbara verkan till öfverträdelser af
sambällslagarne, få betrakta densamma, eller
fattigdomen i allmänhet, sdsom hufvudorsaken till brotten.
En strängt handhafd samhällsordning, och ett
oblidkeligt undfallande för lagens kraf, tillbakahåller
visserligen mången förbrytelse för ögonblicket.
Sådant förekommer i Preussen sannolikt allmännare än
i något land. En hel här af embetsmän hörande till
Justiti<estaten (öfver 15,000 högre och lägre) göra en
sträng tillämpning af lagarne möjlig, och den
uteblir icke. Men under sådana omständigheter, der
nöden på ena sidan, och samhällstvånget på den
andra, hålla uslingen i ett krossande tillstånd af
pressning, der arbetar sig menniskosinnet upp till en egen
förslagenhet som förbereder det att begagna alla
möjliga tillfällen alt följa den åtrå som af den sämre
driften framkallas. Man har i tyska språket en
egen benämning för denna slipade sinnesbeskaffenhet
— Verschmitztheit. Af densamma förekomma otaliga
prof, och den torde slutligen föranleda till den
öf-verlygelsen, att, om det också kan lyckas staten, att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
