Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18 ANKOMSTEN.
öfverräckte en välkomstadress, hvilken jag icke kan neka mig
nöjet att återgifva. Den har i svensk öfversättning följande
lydelse:
»Å Martin Luther Societys vägnar kommer jag för att
bringa eder dess hjärtliga hälsningar och bjuda eder
välkommen till våra stränder.
Martin Luther Society öppnar vidt sina portar för
lutheraner från hvarje land och luftstreck. Detta samfund räknar
medlemmar från Luthers land, den store grundläggarens af
vår tro, och dessa sända sin glada hälsning för att gifva
erkännande åt eder personligen, åt det höga ämbete, ni bekläder,
och åt det land, Gustaf Adolfs, den kristne krigarens och
store troshjältens, från hvilket ni kommer.
Edra svenska bröder äro här för att själfva föra sin
talan. Vi infödda medborgare af engelskt tungomål öppna
vidt för eder ingången till vår hamn och bedja eder träda in
i våra hem och våra hjärtan. .
Såsom en god herde har ni kommit för att uppsöka fåren,
hvilka gått ut från den svenska kyrkans fårahus. De äro
icke borttappade får. Ni skall återfinna dem i våra städer
och byar, på våra bergsluttningar och i dalarna, vid våra
floder och spridda öfver Västerns vida prärier. Genom stilla
arbetsamhet, pålitlighet och sedlighet hafva de aflagt ett
godt vittnesbörd om den omsorgsfulla undervisning och
uppfostran, de erhållit i sitt fädernesland. Hvarhelst de bosatt
sig, hafva de blifvit välkomnade, äfven andra kyrkors herdar
hafva med glädje välkomnat dem i sina samfund, och våra
medborgare betrakta dem såsom värdefulla stenar att infoga
i denna stora republiks byggnad.
Ni är här äfven för att besöka den utställning, till hvilken
hela världen är inbjuden, och ni skall där se och erfara detta
lands hjälpkällor, dess konst, jordbruksalster och industri.
Vi önska, att eder färd må blifva lyckosam, att
elementen må gynna eder, att en klar himmel och milda vindar må
följa eder, alla faror däremot fly eder väg, och ni sålunda
med ostörd hälsa måtte få hafva glädje af edert besök.
Sedan ni sålunda färdats rundt omkring i vårt land, lärt
känna dess institutioner, dess storartade konstflit, folkets
välmåga och stora framtidsutsikter, hoppas vi, ni skall önska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
