Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MARIAS REGJERING I SKOTLAND 1561—65. 49
engelske Gesandt Ranporrs Ord om Bornwern til Dronning FRrrsa-
BETH, da han blev fængslet i England: »sæt ham hvor De vil, kun ikke
paa Dovre-Castle: jeg frygter vel ikke for min gamle Moder, men
min Søster er ung og har mange Døtre». BorHwELL var personlig
Fiende af den unge JAMES HAMILTON (ÅRRAN) og af JAMES STUART;
her søgte Dronningen at mægle, og BorHwELL maatte efter hendes
Ønske vedtage ikke at feide mod JamEs Stuart eller Lairden af
ORMISTON for en Tid, og efter hendes Paalæg skrev ogsaa BoTH-
WELL et Brev for at forsone Hertugen og hans Søn Jarlen. Men
en uventet Hændelse forstyrrede denne Tilnærmelse. Den unge Jarl
af ÅRRAN, en svaghovedet, forfængelig Nar, hvem det havde steget
til Hovedet, at hans Parti havde foreslaaet ham til Gemal for
Dronning ELISABETH, vilde nu vinde Dronning Marias Haand og
havde meldt sig som Beiler til Marta, men blev ikke modtaget.
Aftenen 16de Nov. 1561 udbredte sig i Edinburgh det Rygte, at
Jarlen af ARRAN i Spidsen for en Hær rykkede mod Holyrood,
hvor Dronningen opholdt sig, for at bortføre hende. I Byen og
paa Slottet holdt man sig væbnet Natten over i stor Skræk, men
intet Angreb kom. Om det var paatænkt, er ikke oplyst; Her-
tugen paastod ialfald, at Rygtet var opdigtet af hans og Sønnens
Fiender, og vilde nu intet høre om Forlig med BornweLL. Boru-
WELL hevnede sig ved at kompromittere ÅRRAN paa en cien-
dommelig Maaade. Denne havde en Kjærlighedsforstaaelse med
en Borgerdatter i Edinburgh. Det fik BoruweLn vide og besøgte
nu to AÅftener sammen med Marras Onkel, Marquien af ELBOEUF,
det borgerlige Hus; den første Aften blev de modtagne, men den
næste blev de afviste og drog hjem med Trusler; den 3die Aften
indfandt Hamilton’erne sig paa Torvet for at angribe BorHwELL,
som samlede Hepburn’erne i sit Hus, og til dem sluttede sig Dronnin-
gens Halvbroder Lord JoHn STUART, som netop skulde ægte Born-
WELLS Søster. Men Lord JAMES STUART og Jarlen af HuntLy kom
med deres Følge, sendt fra Dronningen, og hindrede Kampen; begge
Parter blev stevnede for Dronningen, og hun forviste for en Tid
BorHwELL (som den angribende Part) fra Edinburgh. Nogen Tid
efter — i Marts 1562 — drog Dronningen paa en længere Jagttur
I Under sine Reiser udenlands havde BOTHWELL i 1560 i Danmark enten ægtet
eller bortført med Løfte om Ægteskab en norsk adelig Dame, ANNA RUSTUNG,
som han dog efterlod i Nederlandene; herom se DAAES Afhandling i Norsk
historisk Tidsskrift rste Række II 153.
Maria Stuart.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
