Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
176 MARIA STUART.
Bagtalelser og forræderske Planer til at ophøre for at skaffe mig
lidt mere Ro for Resten af mit Liv. For altsaa først at bringe
tilside de angivelige Anledninger til alle Uenigheder mellem os,
beder jeg Dem gjennemgaa alt det, som er forebragt Dem om min
Opførsel mod Dem; lad se gjennem Vidnesbyrdene fra de i Irland
fængslede Udlændinger og fra de nylig henrettede Jesuiter; giv
dem, som vil anklage mig, Frihed til at anklage mig offentlig og
tillad mig ligeledes frit at forsvare mig. Hvis der findes noget
slet, saa lad mig lide derfor (jeg vil lide mere taalmodigt, naar jeg
ved, hvorfor); hvis det er godt, saa fornægt det ikke længer og
tillad ikke, at jeg fremdeles bliver saa slet lønnet, hvad De vil
have Ansvaret for hos Gud og Mennesker.
De simpleste Forbrydere i Deres Fængsler, Deres Under-
saatter, faar Adgang til at retfærdiggjøre sig, da de faar opgivet
sine Anklagere og Anklagen. Hvorfor skal ikke det samme
lagttages mod mig, suveræn Dronning, Deres nærmeste Slægtning
og lovlige Arving? Jeg tænker, at denne sidste Fgenskab har
været indtil nu den fornemste Grund for mine Fiender til alle
deres Bagtalelser, for at de, ved at holde os skilte, kan trænge
gjennem med sine uretfærdige Fordringer. Men ak, de har nu
liden Grund og mindre Trang til at plage mig mere for at opnaa
dette, thi jeg erklærer paa min Ære, at jeg nu ikke længer venter
andet Rige end det himmelske, som jeg haaber er mig beredt som
den bedste Afslutning af al min Sorg og Modgang. Det vil
blive Deres Sag at bringe Deres Samvittighed til Ro ligeoverfor
mit Barn angaaende hvad der tilkommer ham i denne Henseende,
og imidlertid ikke at lade til hans Skade de stadige Rænker og
hemmelige Planer faa Overhaand, som vore Fiender i dette Rige
stadigen lægge til sine Fordringers Opnaaelse, idet de arbeide
sammen med vore forræderske Undersaatter i Skotland for ved alle
Midler at paaskynde hans Falde .. ... »Det er mig nok, at De ikke
tillader nogen herfra at skade min Søn (det er det eneste, jeg har
krævet af Dem før, selv da en Hær blev sendt til Grænsen for at
hindre, at Retfærdigheden skede Fyldest mod den afskyelige MorTON)
og at ingen af Deres Undersaatter, direkte eller indirekte, blander
sig mere i de skotske Anliggender uden med Samtykke af mig,
hvem enhver Kundskab derom tilkommer, eller med Bistand af en
Repræsentant for den franske Konge, min gode Broder, hvem jeg
som min fornemste Forbundsfælle ønsker at gjøre delagtig i denne
Sag, hvor liden Indflydelse han end kan have hos de Forrædere,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
