Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
186 MARIA STUART.
thi denne Plan skulde være ganske skjult for alle andre. Derimod
indeholdt hendes Breve intet om hendes indenlandske Forbindelser,
— af den gode Grund, at de var afbrudte som altfor farlige for
begge. Hendes Brevvexling var derfor ikke tilstrækkelig til at
fælde hende; man maatte forsøge nye Midler. GirForp stiftede
da i London Bekjendtskab med flere engelske Katholiker, blandt
dem en ung Adelsmand fra Derbyshire, ANTnHony BABINGTON, som
endel Aar forud havde været Page hos Jarlen af SHREWSBURY i
Sheffield og der havde seet den fangne Dronning, som han fattede
en enthusiastisk Beundring for. Ham fortalte nu GIFForD om den
spanske Plan og forestillede ham, at det bedste Middel til at befri
England var samtidig med det spanske Indfald at gjøre væbnet
Opstand i England med udenlandsk Hjælp og forsøge at myrde
Dronning ELISABETH. BABINGTON gik efter nogen Betænkning
ind paa Planen og vandt fem andre unge Mænd for den; men
ialfald én af disse var en Speider i WALSINGHAMS Tjeneste.
BABINGTON blev lokket til at skrive til Marr, og i et af disse
Breve (öte Juli) udvikledes — hvis Copien er at stole paa — ikke
blot Planen om Opstanden ved udenlandsk Hjælp, men ogsaa de
6 Sammensvornes Hensigt at myrde ELISABETH. MARIA svarede
— hvis man tør tro Copien — paa hans Brev (17de Juli), udtalte
sig nærmere om Opstanden og de udenlandske Hjælpetropper,
men det indeholdt ogsaa Ytringer, som godkjendte Mordplanen.
Om dette virkelig er forekommet i Dronningens Brev, er nu umu-
ligt at bevise; thi ikke blot er hendes Udkast forsvundet, men
ogsaa den endelige franske Redaktion, som Sekretæren NAU foretog,
ligesaa den engelske Redakfion i Chiffre (af Sekretæren CURLE),
som virkelig blev sendt BaprnaTron. Vi kjender Brevet kun i
den Gjengivelse, som PrHnaprs udførte for VWALSINGHAM; men
PnrirPs var en notorisk Falskner, som kan have gjort mange
Indskud, der ikke oprindelig tilhørte Brevet. Saaledes har Pnrurrs
forfærdiget en i MARras Navn skrevet Ffterskrift til dette Brev,
hvori hun spørger efter de 6 sammensvornes Navne; men denne
FEfterskrift saa altfor mistænkelig ud til at kunne benyttes under
Processen og blev derfor holdt tilbage, men ikke desto mindre
bevaret for Ffterverdenen, idet den endnu findes i det engelske
Rigsarkiv. Det kan ogsaa kun yderligere bestyrke Tvivlen om
Brevets Ægthed, at der findes flere fortrolige Breve fra MAarna til
sex af hendes udenlandske Venner, expederede samme Dag (r17de
Juli), hvori hun aabent nævner Planen om en Opstand i England
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>