Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MARIAS FÆNGSELSLIV, DOMFÆLDELSE OG DØD. 193
bekjende hendes Religion; men jeg har dog ialfald kunnet uden
Tvang øve min egen Religion, jeg har iagttaget den romerske
Kirkes Feste, Faster og Forskrifter uden mindste Modstand. I
Sandhed kunde jeg sige, at jeg ikke ved, om jeg er i England
eller andensteds«. Ft Uddrag heraf blev ogsaa føiet til hendes Protest.
Den følgende Dag (13de Okt.) indfandt et Udvalg af Kom-
missærerne sig hos Dronningen for at forlange hendes endelige Svar,
om hun vilde underkaste sig Undersøgelsen: ellers, sagde de, maatte
de efter Loven gaa frem mod hende uden at hun var hørt. Dron-
ningen vægrede sig fremdeles, men erklærede sig villig til at svare
for et frit og fuldstændigt Parlament, ikke for Kommissærer, som
var valgt forud med den Hensigt at fordømme hende. Lord Bur-
LEIGH var meget fortrædiget over denne Protest og forsøgte for-
skjellige Midler til at overbevise Marta om hendes Pligt at adlyde
de engelske Love. Under denne Samtale spurgte Mara ham
pludselig: »Jeg er kommen til England for at bede om Hjælp og
Bistand, og er strax bleven fængslet. Er det Beskyttelse ?« BUR-
LEIGH undveg at svare herpaa, ved at henvise til, at hun, som
havde skrevet det (ELISABETH), havde ogsaa forstaaet hvad hun skrev:
»Undersaatter maa ikke formaste sig til at fortolke sin Dron-
nings Skrivelse, vi er kun komne for at holde Forhørc. MARIA
vilde ikke tro, at han stod saa fjernt fra Dronningens Person, at
han ikke havde Magt til at fortolke dennes Brev; men hertil sva-
rede han kun, at det var hans Dronnings Mening, at enhver Person
i Riget er underkastet dettes Love. Marr vilde ikke underkaste
sig øye Love, som var rettede direkte mod hende og af Mennesker,
som var hendes Fiender og vilde berøve hende hendes Ret til den
engelske Krone: »Jeg bekjender, at jeg er Katholik og vil dø for
denne Religion. Hvis det er Eders Hensigt, er jeg rede og agter
mig lykkelig, hvis Gud lader mig dø i Kampen for ham«. Disse
Diskussioner varede næsten hele Dagen, og det var ikke muligt
at rokke hende enten med Trusler eller Grunde. Da greb Hof-
manden HaTToN Ordet og forsøgte med venlige Ord at forklare
hende, at Kommissærerne kun vilde vide, om hun var skyldig
eller ikke; hvis hun vægrede sig for at svare, vilde enhver tænke,
at hun var skyldig, men hvis hun ved at svare beviste sin Uskyldig-
hed, vilde det blive hende til Ære og være til stor Tilfredsstillelse
for den engelske Dronning og for alle Dommerne. Da vaklede
MaRIs; hun havde vanskeligt for at modstaa venlige Over-
talelser. Men inden hun havde bestemt sig, stillede Lord BURLEIGH
Maria Stuart. 13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
