Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52
nu kunde paavises noget eksempel paa, at vrag eller drivtømmer
er bleven drevet nordenfra mod Amerikas østkyst, saa kunde denne
forklaring tages for god. Men som vi ved, føres drivtømmer
søndenfra nordover mod Islands og Grønlands kyster og ikke den
modsatte vei. At isbjerge føres sydover, men drivtømmer
nordover, forklares ganske ligefrem derved, at det koldere og derfor
tungere vand i Polarstrømmen løber under det varmere og derfor
lettere vand i den søndenfra kommende Golfstrøm, og isbjergene,
der gaar flere hundrede fod i dybden, føres altsaa sydover, mens
drivtømmeret, der flyder paa overfladen, føres nordover.
Efter at have omtalt, at nordboerne lægger ind i Straumfjorden,
siger Storm: "Karlsefne har allerede lidt tidligere sendt sine
skotske løbere sydover landet, og de bragte efter 3 dages forløb
hjem baade kornaks og vindruer, saa at man nu vidste, at man
var i Vinland." Storm er her næsten rørende i sin kulsviertro
paa denne beretning. Som sædvanlig har han liden brug for
sagaens ord, og den, som ikke ved bedre, maa af hans fremstilling
faa det indtryk, at det var om høsten, de reisende lagde ind i
Straumfjord. Dette var imidlertid ikke tilfældet. De drog jo
ud fra Grønland tidlig paa sommeren. Og i sagaen heder det:
"Der (rundt Straumfjord) var fagert land, og de tog sig ikke
andet for end at undersøge landet. De blev der vinteren over,
men de havde ikke tænkt paa den under sommeren." Dette viser
vel tilstrækkelig klart, at de havde opholdt sig der om sommeren,
og at de var ankomne til Straumfjord paa en tid, da der ikke
kunde findes hverken druer eller aks af selvsaaet hvede. Efter at
have omtalt, at Hake og Hek ja havde bragt hjem baade kornaks
og vindruer, "saa at man nu vidste, at man var i Vinland", siger
Storm: "Spørgsmaalet var kun (sic) om man skulde søge dette
lige mod syd langs kysten eller reise nordenom Furdustrandene
og derefter vestenom Kjalarnæs." Hvis man virkelig havde havt
nogen Hake og Hek ja hos sig, saa kunde der ikke blevet
spørgsmaal om noget saadant. For det første saa staar der jo, at de
sendtes sydover, altsaa langs østkysten, og nær denne maatte
altsaa druerne og kornakset være fundet; og for det andet maatte
det have været en smal sag for disse løbere, der "var hurtigere
end dyr", at have fundet ud i løbet af den foregaaende sommer
og vinter, i hvad retning man burde seile for at komme til det
an-gjældende sted.
Med hensyn til kampen med skrællingerne siger Storm: "Men
her (i Hop) flk de ogsaa besøg af skrællinger, og om vinteren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>