Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
267
skiljas ifrån honom, utan begaf sig till Illyrien,
ehuru han wisste, att, om han blefwe igenkänd der,
skulle hans lif swäfwa i fara, emedan han i en
sjöstrid en gång farligt sårat hertig Orsinos brorson.
Detta war det brott, för hwilket han nu fängslades.
Antonio och Sebastianhade landstigit tillsammans,
blott få timmar innan Antonio sammanträffade med
Biola. Han hade lemnat sin penningpung åt Sebastian
och bedt denne nyttja den efter behag, i fall han finge
se något, som han wille köpa, samt lofwat wänta
honom på ett herberge, medan Sebastian ginge ut i
staden; men, när Sebastian icke kom tillbaka till utsatt tid,
wågade fig Antonio ut för att söka upp honom, och,
eftersom Biola war alldeles lika klädd samt till
dragen fullkomligt liknade sin bror, drog Antonio sitt
swärd till förswar för den yngling, han räddat (så
trodde han). När sedan den förmenta Sebastian
förnekade honom och icke wille gifwa honom hans
egna penningar, war det icke underligt, om Antonio
beskyllde honom för att wara otacksam.
När Antonio blifwit bortförd, fruktade Biola
för en ny utmaning och smög sig hem så fort som
möjligt. Hon hade icke warit länge borta, då
hennes motståndare tyckte sig se henne komma tillbaka;
men nu war det hennes bror Sebastian, som
händelsewis kom till stället. Rivalen ropade nu: ”Jaså, har
jag nu mött er igen, der har ni!” och slog till
honom. Men Sebastian war ingen kujon, utan
betalade slaget med ränta och drog sitt swärd.
På denna strid gjorde ett fruntimmer slut.
Olivia kom nämligen ut ur huset, ansåg likaledes
Sebastian för att wara Viola, bjöd honom att stiga in
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
