Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
354
själ wille han icke döda. Den oskyldiga, i hans
wåld öfwerlemnade qwinnan bad om medlidande och
att få weta hwad ondt hon gjort; han nämde
Cassio och duken, som hon skänkt honom; men, när hon
ämnade förklara sig, wille han icke höra derpå, utan
swepte in henne i täcket och qwäfde henne till döds.
I samma ögonblick införde man i Othellos hus
den sårade och blödande Cassio, hwars lönmördande
Jago uppdragit åt ett af sina werktyg, hwilken dock icke
lyckats taga Cassios lif, utan blott sårat honom, ehuru
icke dödligt. För att undwika alla upptäckter,
dödades den misslyckade mördaren sjelf af Jago; men i
hans fickor hittade man wissa bref, som tydligen
ådagalade Jagos brottslighet och Cassios oskuld; nu kom
Cassio för att begära Othellos förlåtelse och fråga,
hwarmed han gjort honom emot samt hivarföre han
welat låta mörda honom genom Jago.
Denna upptäckt war ett åskslag för Othello,
som nu tydligen insåg, att han war en usel
mördare, och att hans oskyldiga gemål alltid warit
honom trogen. Ångesten öfwer denna upptäckt gjorde
lifwet odrägligt för honom, han kastade sig mot sitt
swärd, släpade sig till sin älskade, orättwist
misshandlade makas lik och dog der. |
Fasa och förwåning öfwer allt detta grepo de
närwarande, ty Othellos namn war rent, och han
hade alltid warit en ädel och älskande make, tilldes
en bof, hwilken hans egen ädla natur icke kunde
förmå honom att misstänka, fått honom i sina händer.
Han hade älskat, icke med förstånd, men alltför djupt;
och hans manliga ögon, som icke brukade gråta wid
hwarje småsak, fällde, då han upptåckt sitt misstag,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
