Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Teatrarna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fortsattes det stycket igenom med en ständig växling mellan
en främre och en bakre ytterscen. Själf angaf förhänget visser»
ligen icke någon bestämd lokalitet, men betecknade likväl, att
rummet växlat.
Men denna teori stöter på så många svårigheter, att den måste
betecknas såsom omöjlig. För det första finnes å kolonnerna
icke en antydan om detta förhänge, och bakom kolonnskaften
är ej häller plats för dylika draperier. Men detta kan ju sägas
bero därpå, att teckningen är ofullständig — hvilket den troligt*
vis är, om än icke i detta, så dock i ett annat afseende. Vik*
tigare är, att en dylik scenförändring aldrig angifves i dramerna,
där man i så fall väntat ett: Curtain. Äfven detta kan sägas bero
på, att saken var så vanlig, att den ej behöfde angifvas. Men
när förhänget var tilldraget mellan den främre och bakre ytter*
scenen, kunde icke allenast de, som sutto i the lords’ rooms och
de »gulls», som hade sin plats på scenen, ej se den handling,
som utspelades framför förhänget på den främre ytterscenen
-att nu icke tala om de »groundlings», som stodo på sidan om
scenen — utan denna handling var genom gardinen så godt som
dold äfven för dem, som sutto i twelfpenny rooms — således
för hela den finaste publiken. Men detta är orimligt, och ko*
lonnerna kunna ej hafva haft någon annan uppgift än att bära
upp »himlen» öfver den bakre ytterscenen. Någon gardin mellan
dem har säkerligen icke funnits. Och till sist: dylika kolonner
funnos enligt kontraktet icke i Hope*teatern, tydligen af det skä*
let, att scenen här måste vara provisorisk för att kunna flyttas
bort vid akrobat* och björnföreställningar. Och af samma skäl sak*
nådes sannolikt kolonnerna också i the Theatre och the Curtaine.
Ridå fanns öfver hufvud icke på den engelska folkteatern —
ej ens på privatteatern — af det enkla skälet, att det ej fanns
några dekorationer att dölja. Både i den offentliga och enskilda
teatern sköt för öfrigt scenen, såsom bilderna visa, ett godt
stycke fram i åskådarrummet utan några sidostöd, som kunnat
uppbära en ridå.
Vi kunna därför lämna denna teori, som icke äger något stöd
i de bevarade teaterbilderna, och det är öfverflödigt att här ingå
på de rekonstruktioner, man gjort af den engelska scenen för
att få denna att passa in i alternationsteorien, enär dessa be*
stämdt strida mot klara fakta: teaterbilderna. I stället skola vi
söka följa den elisabethska scenens utveckling.
— 215 -
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
