Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tragediernas tid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gammalt drama från 1580*talet, the True Chronicle History of
King Leir and his three daughters, som antagligen skrifvits för
drottningens trupp; i hvarje fall spelade detta sällskap stycket i
april 1594. Kort därefter, i maj, inregistrerades det hos bok*
tryckargillet och blef då möjligen tryckt, ehuru någon upplaga
af 1594 ej bevarats. I maj 1605 inregistrerades det på nytt »så*
som det nyligen uppförts», och nu trycktes det ock, »as it hath
been diuers and sundry times lately acted»; någon anledning att
betvifla denna uppgift om dess popularitet finnes icke. Tyvärr
uppgifves icke, hvilken trupp som spelat det, men det har
väl snarare varit konungens än prinsens sällskap (f. d. lord ami*
ralens), hvars repertoar vi bättre känna och där King Leir ej före*
kom; ej häller Worcester*truppen (numera drottningens), hvars
repertoar är bekant för tiden augusti 1602—maj 1603, uppförde
då detta stycke. I hvarje fall var det den kungliga truppen, som
beslöt att omarbeta det gamla dramat.
E>etta kan närmast karaktäriseras såsom en exempelmoralitet
(se I, s. 72), afsedd att bestraffa barns otacksamhet mot föräldrar.
Innehållet är i korthet följande. Den gamle kung Leir vill efter
sin drottnings död dela riket mellan sina tre döttrar Gonoril,
Ragan och Cordelia. Hvar och en skall få en lika stor del. Men
den gamle kungen har hittat på en plan. De båda äldsta dött*
rarna skola förmälas med konungarna af Cornwall och Cambria,
och Cordelia vill han gifta bort med konungen af Irland. Nu
tänker han ställa ett spörsmål till döttrarna: hvilken af dem älskar
honom mest, och han är viss på, att hans älsklingsbarn Cordelia
skall försäkra, att det är hon och att hon vill foga sig efter fa*
derns alla önskningar. Men då skall han begära, att hon mot*
tager den make, han bestämt åt henne. En hofman, Skalliger,
förråder emellertid denna plan åt Gonoril och Ragan, och de
förklara, att de oändligen älska sin fader och äro beredda att
mottaga de män, som denne vill gifva dem. Men Cordelia, som
afskyr konungen af Irland och genom systrarnas bemedling tyc*
kes hafva fått någon aning om faderns giftermålsplan, svarar kort,
att hon egnar honom all den kärlek, som ett barn är skyldigt
sin fader. Leir råkar nu i raseri öfver detta kalla svar, gör henne
arflös samt delar hennes lott mellan de båda andra. Emellertid
kommer Frankrikes konung förklädd till England, träffar Cor*
della, vinner hennes kärlek och friar, hvarpå de afresa till Frank*
rike. Leir flyttar till sin äldsta dotter Gonoril af Cornwall, men
— 312 -
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
