- Project Runeberg -  Småstadslif. Amerikansk sedemålning / Del 1 /
108

(1871) Author: Harriet Beecher Stowe Translator: Mathilda Langlet
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

utvisade, ej längre kunde undvikas, och den tappra m5n
beredde sig derpå med stor sjelfbelierrskning. En af
hennes grundsatser var att barn, med längre eller kortare
mellantider, alltid behöfde’ hvad hon kallade en ”skön
risbastu", för att lijelpa dem vandra på det godas väg.
Såsom skollärarinna hade hon ofta tillfälle att tillämpa denna
grundsats. Hon kunde vecka efter vecka hafva ögat på
Jim eller Bob och låta honom råga måttet af sin
orättrådighet, tills hon i en förfärlig stund störtade öfver
brottslingen, just i sjelfva blomman af hans synd och gaf honom
en bastonad, som hon försäkrade att han skulle komma ihåg
till sin dödsstund.

De rebelliska tankar, som brunno i barnets sinne,
måste inom kort på något sätt bryta fram, så att den
dolda vulkanen fick luft. Då hon blef mera van vid miss
As-pbyxia och tillika hatade henne ännu mera, började något
af fordna, lyckligare dagars djerfhet återkomma, och hon
använde all den slughet med hvilken naturen begåfvat
henne, för att uppgöra planer huru hon skulle undgå att lyda
sin tyrann och dock icke synas vara olydig. Det var
hennes högsta nöje att räkna ut huru hon skulle kunna
förtreta miss Asphyxia, utan att blifva upptäckt, huru pass
trög, tafatt och likgiltig hon kunde visa sig, utan att
ådraga sig straff; och när ett skarpsinnigt och lifligt barn
samlar all sin kraft i dylik riktning, kan resultatet blifva
ganska märkligt.

Miss Asphyxia fann numera så mycket gå på tok i
sitt välordnade hushåll, att det blef henne alldeles
obegripligt. En morgon blefvo nästan alla hennes sinnen förlamade
af skräck, vid att, då hon öppnade dörren till
mjölkkammaren, finna den vördnadsvärde Tom, hennes egen väl
uppfostrade katt, ett mönster för kattor, derinne, med stora
mustascher af den delikataste grädde. Denna katt, som
hon sjelf uppfostrat med yttersta noggrannhet, för tmlken
hon sjelf, med sin vanliga punktlighet, klockan nio
föregående afton stängdt köksdörren! Hon anade ej at han
blifvit lockad in genom Tinys fönster, och i djupaste
hemlighet blifvit afsänd för att utföra den lillas hämnd dan.

Mer än en gång råkade miss Asphyxia också, en
hastig vändning, att rycka ned och slå sönder någon v är-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:39:52 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/shbsmastad/1/0112.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free