Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
En har lån i banken,
En har ondt i skanken,
En sitt hela lif går fram på tvär. San!
En är kommenderad af ett troll. San!
En är kommendör i Par Bricoll. San! (D. C.)
Men vi, älskelige bröder, ha ständigt för
denna lysande orden vår oupphörliga sträfvan.
Låtom oss nu sätta glasögonen på näsan,
luta hufvudet något bakåt och mycket noga
betrakta det märkvärdiga ordet Barbara, som
gifver denna dagen sin festliga glans och
skimrar öfver polen underbart såsom det
oförklarligaste norrsken.
Forskarne hafva vid härledningen af detta
strålande namn i alla tider varit mycket
lärda, det vill säga förvirrade och oeniga; och
ännu i närvarande stund är denna fråga lika
klar som de gamla gatlyktorna. — Några
äldre akademister af den hæmorrhojdaliska
skolan hafva velat derivera ordet Barbara från
Rhabarber, stödjande sig förnämligast på den
lärda RBudbechs traetat: De poculis et
nonnullis aliis solventiis (om rummel och andra
lösande medel). Detta ord åter påstår
Rudbeck härleda sig ifrån det grekiska ordet çtîv,
flyta. Rhabarber och Barbara skulle då vara
någonting som vore i flytning; hvilket är falskt:
de äro tvertom fasta saker, som man kan ta på.
En annan författare: Doct. J. G. Walch
(Philosophisches Lexicon) talar vidt och bredt
om Barbara, sägande henne vara ingenting
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Mon Dec 11 19:42:30 2023
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/shtalips/0009.html
