- Project Runeberg -  Sibirien /
174

(1891) [MARC] Author: George Kennan Translator: L. Stange - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Politisk forviste og almindelige Forbrydere i Tomsk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

174 Sibirien.
Efter Aftensmaden blev der endnu en Gang slaaet Appel i Gaarden; i
hvert af de fire Hjørner og ved Porten var der posteret Skildvagter; i hvert
Kammer blev der tændt et Tællelys; i Cellerne og Korridorerne blev der op
stillet store Trækar uden Laag til Ekskrementerne, og Fangerne blev lukkede
inde for Natten. Over Halvdelen af Transporten laa paa de smudsige Gulve
uden Tæpper og Puder, og Luften blev om Natten forpestet i en Grad, som
kun den kan forestille sig, der om Morgenen har overværet, at Døren er bleven
lukket op. Det er mig ubegribeligt, hvorledes menneskelige Væsener kan udholde
dette saa længe, indtil de er naaede til Bjærgværkerne i Kara. Jeg havde til
Hensigt at bede en af Etappeofficererne om Tilladelse til at tilbringe en Nat
sammen med Fangerne, men efter at jeg om Morgenen ved Aabningen af Døren
havde indaandet Luften i en af Cellerne, besluttede jeg at give Afkald paa
dette Eksperiment.
Den anden Dagsmarsch for de Fanger, der havde forladt Tomsk den
24de August, adskilte sig kun lidet fra den første. En hurtig og sparsom Fro
kost fulgte paa Morgenappellen og Afmarschen. Dagsmarschen blev atter af
brudt af »Preevalen« eller den anden Frokost, og om Ettermiddagen naaede
Kolonnen den første Hovedetappe, hvor den skulde skifte Eskorte og hvile
en Dag.
Hovedetappen adskiller sig kun fra Underetappen ved Bygningernes
Størrelse og Indretning. Gaarden er rummeligere, Afdelingerne noget større;
men Bygningerne er gamle og forfaldne, og der er næppe Plads nok til Halv
delen af ele Fanger, som bliver sendte i en Transport. Jeg skal i Korthed
skildre Hovedetapperne med Generalguvernøren over østsibirien Anutschins
Ord ; denne saa dem i deres bedste Forfatning. I en privat Inclberetning *), dei
er betegnet som »hemmelig«,, og af hvilken elet lykkedes mig at erholde en Af
skrift, siger denne højtstaaende Officer: »Paa min Rejse til Irkutsk besaa jeg et
stort Antal Stratfeanstalter, iberegnet By- og Etappefængsler, og jeg beklager
at maatte sige, at de fleste af dem befandt sig i en skrækkelig Tilstand, sær
lig Etapperne. Med faa Undtagelser var de forfaldne og lod i sanitær Hen
seende alt tilbage at ønske; de er opfyldte med Miasmer, om Vinteren altfor
kolde og yder meget ringe Sikkerhed mod Flugt.«
Noget værre har jeg ikke sagt om Etapperne. Naar Bygningerne gjorde
dette Indtryk paa Generalguvernøren, efter at de var udstafferede paa det
bedste til hans Besigtigelse, kan man forestille sig mit Indtryk, da jeg saa
dem i deres Hverdagsdragt. Jeg maa imidlertid tilføje, at Guvernørens Skil
*) Denne Indberetning blev i December 1880 overrakt Czaren af Hr. Kozello, en af
General Anutschins Adjutanter.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:42:51 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibirien/0178.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free