- Project Runeberg -  Sibirien /
215

(1891) [MARC] Author: George Kennan Translator: L. Stange - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. De „administrativt“ forviste

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

De » administrativt « forviste. 215
nogen Forbrydelse, aldrig ad lovlig Vej har været berøvet sine borgerlige
Rettigheder.
En anden Kilde til Fortvivlelse for den forviste er den anomale Stil
ling, som Forvisningen uden retslig Dom og Underkastelsen under »Forord
ningerne om Politiopsyn« har bragt ham i. Han er hverken en Borger, der
staar under Lovens Beskyttelse, eller en Forbryder, hvem Loven har berøvet
hans borgerlige Rettigheder. Han skal opfylde alle en Borgers Pligter og
nyder ikke engang en Forbryders Rettigheder. Han er en Spillebold for en
uansvarlig Magt. Nedenstaaende Skrivelse viser fra et lovmæssigt Synspunkt,
hvor ejendommelig en administrativt forvist Mands Stilling er. Den blev i
Aaret 1881 indsendt af en administrativt forvist til det russiske Senat (den
øverste russiske Appelmyndighed). Vedkommende har naturligvis ikke bildt sig
ind, at han ved dette Dokument forbedrede sin Stilling eller skaffede sig Garanti
for visse Rettigheder. Han har vel tværtimod været forud overbevist om, at
han vilde komme til at bøde for denne »uforskammede« Meddelelse til*Senatet,
men man havde just forlangt, at han skulde aflægge den undersaatlige Ed til
den nye Czar, Alexander HI, og han gav derfor sit Hjerte Luft i den halvvejs
satiriske Petition. Jeg kender ikke personlig den paagældende, og det er
overfiødigt at fortælle, paa hvilken Maade jeg er kommen i Besiddelse af Doku
mentet. For dets Rigtighed saavel som for Senatets Svar kan jeg indestaa.
Kurgan, Provinsen Tobolsk, Arestsibirien, 31. Marts 1881.
Til det russiske Riges Senat!
Den 28. Marts 1881 erholdt jeg (en administrativt forvist) en Tilsigelse
fra Politimyndighedeme i Byen Kurgan til at møde paa Politistationen og af
lægge Hyldningseden til den nu regerende Kejser af Rusland, Alexander Alex
androwitch. Denne Opfordring synes mig at staa i Modstrid med Kejserens
Manifest af 1. Marts 1881. Den Grund, der i dette Manifest angaves for, at
Bønderne skal aflægge Hyldningseden, var, at disse Bønder efter Emancipa
tionen var ophørte at være livegne, var blevne frie Borgere og derfor var
underkastede de Love, der var skrevne for Borgerne. Jeg nærer den største
Højagtelse for disse Ord og anser ikke blot denne Fornuftslutning for rigtig,
men ogsaa alle de logiske Følger af denne. En af disse er, at de russiske
Bønder (og andre Russere), saafremt de ikke havde været frie Borgere og ikke
underkastede Rigets almindelige Love, ikke vilde have modtaget nogen Op
fordring til at aflægge Hyldningseden. Det kejserlige Manifest af 1. Marts
kræver kun Hyldningsed af frie Borgere, som er underkastede Virkningen af
alle Statslovene. Dette foranlediger mig til at opkaste det Spørgsmaal : »Hvad

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:42:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibirien/0219.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free