- Project Runeberg -  Sibirien /
412

(1891) [MARC] Author: George Kennan Translator: L. Stange - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIX. Den store sibiriske Landevej ved Vintertid

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

412 Sibirien.
I
T
Hotel, og var en Dame paa henved tredive Aar med mørkt Haar, store
mørke Øjne, regelmæssige Træk, klar Teint og et behageligt Væsen. Ti Aar
tidligere maatte hun .have været en meget tiltrækkende, om ikke ligefrem
smuk ung Pige, men Fangenskab, Forvisning, Skuffelser og Lidelser havde
etterladt deres Spor i hendes Ansigt. Hun hilste hjærteligt paa os, glædede
sig særdeles ved at se en rejsende fra de forenede Stater hos sig, beklagede
at hendes Mand var fraværende, og udspurgte mig om Ruslands politiske Stilling
og om sine politiske Venner, som jeg havde mødt i andre Dele af Østsibirien.
Under den almindelige Samtale, der nu fulgte, havde jeg tilstrækkelig Lejlighed
til at danne mig en Mening om hendes Karakter, og den Dom, jeg fældede,
blev næsten i enhver Henseende gunstig. Enhver, hvem ikke politisk Had og
Fordom havde gjort blind, maatte kunne indse, at denne Kvinde var lige saa
langt fra at være en almindelig kvindelig Indbrudstyv, som Charlotte Corday
fra at være en almindelig Morderske. Man kunde muligvis betegne hende som
fanatisk og manglende sund Dømmekraft, men at indrangere hende under de
almindelige Forbryderes Kategori, kunde man kun, naar man lod alle de
Karaktertræk, der adskiller f. Eks. en Mand som John Brown fra en alminde
lig Stratenrøver, ude af Betragtning. Loven kan kun holde sig til Kends
gerninger og tager kun ringe Hensyn til Bevæggrundene, men den, der fra et
historisk Standpunkt vil dømme en Karakter, maa tage Bevæggrundene i
alvorlig Betragtning. Fru Dubrowa blev inden sit attende Aar for første Gang
fængslet, fordi hun sammen med Fru Rossikowa havde begivet sig til en
Bondeby i et Øjemed, der var lige saa højmodigt og menneskekæriigt, som
det, i hvilket de unge amerikanske Kvinder handlede, der under Rekonstruktions
æraen begav sig til Syden for at undervise i Negerskolerne. Fra den Tid af
gjaldt hun for politisk mistænkelig, blev pint og plaget af Autoriteterne, og
hendes Liv forbitredes af uretfærdig Behandling, indtil hun under den afgørende
Indflydelse af Fru Rossikowa, en Karakter af John Brown-Typen, blev til
Terrorist. Lige som saa mange andre varmtfølende Russerinder med ufuldkommen
Kendskab til de sociale og politiske Forholds Historie, handlede hun ofte efter
falske Begreber om Pligt og fejlagtige Ideer om moralsk Retfærdiggørelse ;
men herfor er atter den russiske Regering ansvarlig. Under Paaskud af at
beskytte Ungdommens moralske Karakter og bevare den mod at blive smittet
af oprørske Ideer, unddrager de den Kundskaben om hvad der er nød
vendigt for at fyldestgøre Livets Krav, giver den et Eksempel paa Lovløs
hed, idet den straffer en social Virksomhed, der er fuldstændig uskyldig og
lovlig, og betegner derpaa overfor Verden de unge Mennesker, som den selv ved
Uretfærdighed og Grusomhed har drevet til Forbrydelser, som Uhyrer af For
vorpenhed. Russiske Embedsmænd har beskyldt mig for at have idealiseret

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:42:51 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibirien/0416.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free