- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
20

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Séjour à Stockholm. — Difficultés avec la douane de Saint-Pétersbourg. — Le ministre comte Cancrin. — L’amiral Krusenstern. — Le baron Wrangel. — Le général Schubert. — Le ministre comte Speranski. — Le théâtre russe

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

20 VOYAGE EN SIBÉRIE.
série d’observations magnétiques et métérologiques
dans ces contrées, visitées pour la première fois par
un savant. Sa peinture de l’horrible froid à quarante
degrés Réaumur 1, qu’il avait eu à supporter, me fit
frissonner en pensant à celui que j’aurais peut-être
à subir en Sibérie, quoique je n’eusse pas l’intention
de m’approcher, comme ce hardi navigateur, du
soixante-dix-neuvième degré de latitude. À une tem
pérature aussi basse, me dit-il, on ne saurait respirer
qu’en tenant une peau d’ours devant sa figure et en
aspirant l’air à travers les poils; et, même protégé
de la sorte, il faut être avare de respiration pour ne
pas trop exposer ses poumons. Wrangel me commu
niqua toutes ses observations magnétiques sur la
déclinaison et l’inclinaison dans ces contrées sep
tentrionales, acquisition, pour moi, d’un grand prix,
et qui compléta celles que je fis plus tard dans les
parties méridionales de la Sibérie. Je lui donnai de
mon côté quelques-unes de mes cartes et de mes
dissertations. Il me remit aussi une lettre pour
M. Zeidler, gouverneur civil d’lrkutsk, dans la mai
son duquel il avait trouvé, en 1820, une hospitalité
parfaite, avec un rameau du chêne de Longwood à
Sainte-Hélène, sous lequel Napoléon avait l’habitude
de rester absorbé dans ses pensées. Je pris une feuille
de ce rameau, et l’envoyai à ma femme dans une
lettre, en souvenir du grand homme.
1 Nous croyons devoir faire observer que M. Hansteen se sert toujours
du thermomètre de Réaumur, le seul employé généralement dans le nord
de l’Europe. D. L. R.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free