Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
66 VOYAGE EN SIBÉRIE.
épreuve assez sérieuse dans la petite ville de Svlàs
chsk. L’envie lui prend de voir une grande proces
sion qui, après avoir passé la station, se dirige vers
une église située sur une élévation voisine. Quelques
popes portent un drapeau avec une image du Christ,
accompagnés de la plupart des habitants de l’endroit,
tous tête nue, les fonctionnaires et les femmes en ha
bits de gala. Nielsen se place, sans ôter sa casquette,
près de l’église où la procession s’arrête. Le maire s’ap
proche et lui découvre la tête d’un revers de main.
Ayant satisfait sa curiosité, notre domestique songe
à nous rejoindre devant la porte de la station, où
nous causions en attendant que les chevaux fussent
attelés. La procession reparait; mais, se trouvant àla
distance d’une centaine de pas, Nielsen avait cru
pouvoir sans péché se couvrir la tête. Qu’arrive-t-il?
Il est poursuivi par le maire et deux autres individus
vêtus de noir. Il ôte vite sa casquette, et nous le voyons
descendre la rue à grandes enjambées, la figure
pourpre et la casquette à la main, ayant le maire et
les popes sur ses talons. Tous s’arrêtent devant les
voitures, et une véritable inquisition commence :on
veut savoir qui il est et ce que nous sommes. Nous
expliquons que c’est un domestique protestant, ne
connaissant ni leur langue ni leurs cérémonies reli
gieuses, et qu’en pareilles circonstances ils ne peuvent
être choqués de ce qu’un étranger n’observe pas les
règles, attendu qu’il pèche par ignorance. Après quel
ques pourparlers et des menaces d’emprisonnement,
ce qui eût retardé notre voyage, Due fit enfin voir
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
