Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
110 VOYAGE EN SIBÉRIE.
hâte d’arriver aux savodi, et ils perdaient des jour
nées entières pour avoir un dîner et du bon café;
puis ils voyageaient la nuit pour recommencer le
lendemain la longue halte par laquelle il fallait en
core acheter le dîner. Pour moi le choix n’était pas
difficile entre le pain et le lait pour ma nourriture du
jour, avec du sommeil pour ma nuit, et une journée
passée dans un savod avec du vin de Champagne et
une veillée détestable sur les grands chemins.
Le dimanche 21, Salomiosky nous emmena au club.
J’y restai une heure; Due ne s’y amusa guère. Le len
demain, Erinan nous rejoignit à demi mort de froid et
de fatigue. La perte de son journal, le voyage qu’il
venait de faire en courant, la solitude dans une
voiture incommode, la privation de tous les petits
secours qu’il trouvait parmi nous, et qui sont sur
tout regrettés par des gens peu pratiques, avaient
produit sur lui un effet salutaire, et il devint beau
coup plus facile à vivre. Il se sentait si soulagé d’être
de nouveau au milieu de visages amis dans une cham
bre doucement réchauffée, et Salomiosky, qui lui en
imposait, le tenait, de plus, si strictement dans les
bornes de la politesse, en lui faisant sentir d’une
manière si supérieure son défaut de savoir-vivre,
que nous nous promîmes, Due et moi, les plus heu
reux fruits de cette excursion.
Le même jour nous renvoyâmes à Kazan notre pos
tillon sexagénaire. 11 était devenu d’une extrême im
patience depuis l’expédition inattendue d’Ekatheri
ncnbourg, le long de la chaîne de l’Oural. Le pauvre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
