Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Séjour à Irkutsk. — Foire à Maimatschin. — Chamba-Lama. — Le gouverneur général Alexandre Stepanovitsch Lavinsky. — La famille Muravieff. — Sort des exilés. — Madame Börresen. — Pâques russes. — Voyage à Ieniseisk, par l’Angara et la Verchne-Tunguska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
208 VOYAGE EN SIBÉRIE.
La fdle du général, qui depuis sa huitième année
avait été élevée dans une pension anglaise à Paris,
n’était de retour que depuis un an à peine; elle avait
d’abord rencontré son père à Nertschinsk, ville de mi
nes située dans une contrée montagneuse des plus
sauvages, à deux cent quatorze lieues à l’est d’lrkutsk;
c’était là qu’on envoyait les plus grands criminels
politiques; on les faisait travailler enchaînés dans
les mines, et cette transition de la vie parisienne lui
avait semblé bien terrible. Ayant été à Paris en
1819, et par conséquent en même temps que made
moiselle Élisa, je cherchai à lui parler d’objets éga
lement connus de tous deux; mais ma mémoire ne
me fournit aucun sujet de conversation, et, en dés
espoir de cause, je lui demandai : « Avez-vous vu
le fameux Martin du Jardin des Plantes? Martin
l’ours? s’écria-t-elle. Oui, certainement, dans
une grande cour carrée en plein jardin. Et qui a
mangé un vieil invalide?— Précisément, un inva
lide qui était descendu dans la fosse pour s’emparer
d’un bouton d’étain qu’il prit pour un franc. » La
glace était rompue, et nous causâmes de Paris. Elle
y connaissait encore un petit ours noir qu’elle nom
mait mon compatriote, parce qu’il était né en Nor
vège, à ce qu’elle disait.
Un jour, le général me raconta que, quelques an
nées auparavant, un officier de la marine anglaise,
le lieutenant Holman, était venu à Irkutsk dans l’in
tention de continuer son voyage jusqu’au Kamt
schatka, et de publier un rapport sur cette expédi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
