- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
222

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Séjour à Irkutsk. — Foire à Maimatschin. — Chamba-Lama. — Le gouverneur général Alexandre Stepanovitsch Lavinsky. — La famille Muravieff. — Sort des exilés. — Madame Börresen. — Pâques russes. — Voyage à Ieniseisk, par l’Angara et la Verchne-Tunguska

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

222 VOYAGE EN SIBÉIWE.
porter une dure abstinence et les six longues se
maines d’une vie contemplative jusqu’à Pâques. Le
jeûne est strictement observé par les Russes, toute
nourriture animale étant interdite, à l’exception des
poissons, qu’on fait cuire à l’huile, en y joignant des
pommes de terre, du pain, des oignons. On n’a pour
toute boisson que du thé sans crème. Le vendredi
saint, aucune fumée ne doit sortir des cheminées, et
les misérables aliments que l’on vous offre sont tou
jours froids. Les hautes classes ne prennent cepen
dant pas les choses avec ce rigorisme. Pendant la
semaine sainte, on reproduit dans les cathédrales
diverses scènes religieuses tirées de l’histoire de la
Passion. Le jeudi saint (le 25), je fus témoin d’un
de ces spectacles : c’était le lavement des pieds.
L’archevêque, qui représentait le Christ, se dé
pouilla, dans le chœur de l’église, de son vêtement
épiscopal, et resta couvert d’un manteau tout uni.
Autour de son cou on passa une longue pièce de toile
qui entourait son corps, en forme de croix, et venait
se nouer sur l’estomac avec deux longs bouts flottants.
Douze moines ou popes simulaient les douze apôtres.
L’archevêque prit un grand bassin d’argent, se mit à
genoux devant chaque moine et lui lava le pied droit,
qui était nu ; puis il l’essuya avec sa toile et lui baisa
la main. L’archimandrite, qui représentait saint
Pierre, protesta contre le lavement, mais enfin pa
rut se rendre. Pendant la cérémonie, un moine fai
sait lentement la lecture du chapitre de la Passion
qui s’y rapporte, et les différents actes du spectacle

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0242.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free