Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Séjour à Irkutsk. — Foire à Maimatschin. — Chamba-Lama. — Le gouverneur général Alexandre Stepanovitsch Lavinsky. — La famille Muravieff. — Sort des exilés. — Madame Börresen. — Pâques russes. — Voyage à Ieniseisk, par l’Angara et la Verchne-Tunguska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
248 VOYAGE EN SIBÉRIE.
une bougie, qu’ils voulurent allumer devant l’obras,
mais nous n’avions plus le temps de leur en trouver
une. Nous étions déjà en route; le vieux pilote à
cheveux blancs était à sa place près de la proue, et, se
tenant de la main gauche à une corde, il élevait, de
la droite, mon essuie-main tordu, en guise de si
gnal. Le pêcheur, qui nous avait été d’un si grand
secours pour nous sauver des bas-fonds la veille,
tantôt grimpait sur le toit du hangar, afin de mieux
exercer sa surveillance, tantôt se glissait près du
Popov, chargé à l’arrière du service de la longue
rame. L’équipage fit la prière habituelle. Muets, at
tentifs, ayant encore présent à la pensée le sort de ce
Prokastschik dans une circonstance semblable, nous
approchions de la cataracte; nous franchîmes bientôt
la première ligne de vagues aux sommets blanchis
sants ; nous commençâmes à éprouver un léger ba
lancement, ensuite la course devint rapide. A ce mo
ment le soleil était dans toute sa pureté, la partie
inférieure de son disque disparaissait déjà derrière
la roche; la lune, cinq jours après sa conjonction,
se présentait un peu plus haut en forme de croissant.
Quelques instants encore, et la barque heurte
contre les rocs du fond; elle s’arrête au milieu d’une
violente ondulation : l’angoisse est générale. Les
vagues se ruent impétueusement sur ce corps im
mobile qui leur fait obstacle; le Popov crie : « Ra
mez, ramez fortement ! » On obéit, le courant nous
aide et nous avançons un peu : crac, encore le même
choc; la barque reste en place, puis reprend sa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
