- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
308

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Voyage sur le fleuve Ienisei jusqu’à Turuchansk, et retour à Ieniseisk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

308 VOYAGE EN SIBÉRIE.
fit sauter îe câble, et cet accident rendit notre posi
tion assez embarrassante. Nous restâmes plusieurs
heures sans pouvoir bouger; vers dix heures du soir,,
le patron m’annonça enfin que nous n’avions plus
que la dernière muraille du roc à passer.
Le 25 juillet, nous étions à Belô-Dubtscheskoier
après une nuit fort agitée. L’équipage se révolta
contre le patron en faisant un bruit assourdissant. Un
Juif vint à bord en disant qu’il avait une supplique
à présenter à Son Excellence (Vascho Vysokoblagoro
dié); il me prenait pour le chef du cercle. Quoiqu’on
tâchât de lui faire comprendre que j’étais un homme
de science et un étranger, et que le chef du cercle se
trouvait encore à Turucliansk à notre départ, il vou
lut à toute force pénétrer dans ma cabine; on l’ar
rêta, mais il continua à hurler son Vasche Vysokobla
gorodie, jusqu’à ce que le Cosaque de Krasnoiarkr
vigoureux gaillard, le prit par le bras et l’entraîna,*
il ne lâcha prise qu’en pleine montagne. Me ren
dant quelque temps après au cimetière avec mes
instruments pour observer, cet homme me pour
suivit encore de ses cris; enfin mes occupations lui
firent comprendre qu’il s’était trompé de personne.
Le soir, nous nous fimes précéder de cinq verstes
par des chevaux; ces cinq verstes durent être faites
avec six hommes dans le Betschevâ, le terrain étant
marécageux. Enfin nous trouvâmes nos chevaux,
et cette nuit, nous n’eûmes plus à nous plaindre
de la lenteur de la marche. Le matin, des chevaux
frais nous attendaient au Derévna-Sotika. Les che

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0328.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free