Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Voyage sur le fleuve Ienisei jusqu’à Turuchansk, et retour à Ieniseisk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
310 VOYAGE EN SIBÉRIE.
qui nous forçaient de dételer et de faire de longs
détours. Le voyage de leniseisk à Turuehansk avait
duré dix jours et demi, et le retour, qui, dans des
circonstances défavorables, pouvait bien, au dire du
patron, exiger un mois entier, dura seulement seize
jours. Le voyage entier, comprenant plus de deux
mille verstes, n’avait pris, par conséquent (les cinq
jours du séjour à Turuehansk défalqués), que vingt-six
jours et demi, malgré les haltes fréquentesde plusieurs
heures dans les endroits où j’avais à observer et af
faire. Pendant toute cette excursion, j’avais été favo
risé par un ciel des plus sereins pour mes observa
tions astronomiques. Je trouvai dans mon logement
des lettres de ma femme, de trois de mes enfants, de
l’académicien Kupffer, une connaissance de voyage;
du baron Palmstjerna et du chambellan Tersmeden,
son attaché, avec des lettres de recommandation
adressées à plusieurs autorités pour ma prochaine
expédition à Àrchangel; du colonel Muravieff et de sa
femme, de mon assistant, M. Due, qui, par Yiluisk et
lakutsk, était arrivé à Irkutsk, et de son frère, secré
taire d’État de Norvège à Stockholm, et ce me fut une
récréation précieuse après cette tournée si pénible.
Gomme par enchantement je me trouvais tout d’un
coup transporté des déserts ostiaques au milieu d’a
mis et de connaissances de l’Est et de l’Ouest ! De nou
veau, je me sentais entouré d’êtres aimants de mon
espèce. Ce bonheur produisit sur moi un effet salu
taire. La fatigue, les observations et leurs calculs,
joints aux insomnies, m’avaient attaqué les nerfs et
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
